Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
by producing a statement of the resources and needs
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ved at opstille en opgørelse over produktionsmuligheder og behov
de
durch Gegenueberstellung der Produktionsmoeglichkeiten und des Bedarfs
el
δια της απογραφής των παραγωγικών δυνατοτήτων και αναγκών
es
estableciendo el balance de los recursos y necesidades
fr
en établissant le bilan des ressources et des besoins
it
stabilendo il bilancio delle risorse e dei bisogni
nl
door een overzicht op te stellen van de middelen en behoeften
pl
dokonując bilansu zasobów i potrzeb
pt
efetuando o balanço dos seus recursos e necessidades
sv
genom att göra en sammanställning över resurser och behov
by utilising its own resources
EUROPEAN UNION
da
ved anvendelse af egne midler
de
hierbei bedient sie sich ihrer eigenen Mittel
el
προσφεύγοντας στους ιδίους της πόρους
es
recurriendo a sus propios recursos
fr
en faisant appel à ses ressources propres
it
facendo appello alle proprie risorse
nl
met een beroep op haar eigen middelen
pt
utilizando os seus próprios recursos
sv
genom att utnyttja egna medel
call-in rate for own resources
FINANCE
de
Abrufsatz für die Eigenmittel
el
ποσοστό πρόσκλησης προς καταβολή ιδίων πόρων
,
ποσοστό χρησιμοποίησης των ιδίων πόρων
es
porcentaje de utilización de los recursos propios
fi
omien varojen keräämisaste
fr
taux d'appel aux ressources propres
it
tasso di richiesta delle risorse proprie
nl
afroepingspercentage van de eigen middelen
,
opvragingspercentage van de eigen middelen
pt
taxa de mobilização dos recursos próprios
capital resources
FINANCE
da
kapital
de
Kapital
el
κεφάλαια
es
recursos de capital
fr
ressources de capital
it
capitale
nl
kapitaal
pt
recursos de capital
sv
kapital
cash resources
FINANCE
bg
касови наличности
,
налични средства в каса
da
kassebeholdning
,
kontante midler
de
Bargeldbestände
,
Barmittel
,
Kasse
,
Kassenbestand
,
verfügbare Barmittel
el
μετρητά
,
μετρητά σε επιταγές και στο ταμείο
,
πόροι σε μετρητά
,
ταμείο
,
χρήμα
,
χρηματικοί πόροι
en
cash balances
,
cash in hand
,
cash in hand
,
cash on hand
,
es
dinero efectivo en caja
fi
kassajäämä
,
kassavarat
,
käteisvarat
,
rahat
fr
avoirs en chèques et en caisse
,
disponibilités de caisse
,
encaisse
,
solde en caisse
ga
airgead ar láimh
,
iarmhéid airgid
hu
készpénzállomány
it
cassa
,
disponibilità liquide
,
esistenza di cassa
,
saldi monetari liquidi
lt
pinigai kasoje
lv
skaidra nauda
mt
flus fl-idejn
nl
contanten
,
gereed geld
,
kasgeld
,
kasmiddelen
pl
gotówka do dyspozycji
,
gotówka w kasie
,
środki pieniężne
,
środki pieniężne w kasie
pt
caixa
,
dinheiro em caixa
,
disponibilidades
,
valor em caixa
sl
denarna sredstva v blagajni
sv
inneliggande kassa
,
kassabehållning
cash resources
FINANCE
es
efectivo disponible
,
recursos en efectivo
fr
encaisse
,
liquidités
,
ressources en espèce
,
ressources en numéraire
it
liquidità
Central American Network of Plant Genetic Resources
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
REMERFI
es
REMERFI
,
Red mesoamericana de recursos fitogenéticos
fr
REMERFI
,
Réseau de ressources phytogénétiques d'Amérique centrale
Centre for Natural Resources,Energy and Transport
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
CNRET
,
es
CRNET
,
Centro para Recursos Naturales, energía y Transportes
Centre for Natural Resources, Energy and Transport
United Nations
el
CNRET
,
Κέντρο για τους Φυσικούς Πόρους, την Ενέργεια και τις Μεταφορές
en
CNRET
,
es
CRNET
,
Centro de Recursos Naturales, Energía y Transportes
fr
CRNET
,
Centre pour les ressources naturelles, l'énergie et les transports
Dostopnost