Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odstupanje frekvencije za punu aktivaciju rezerve za održavanje frekvencije
en
FCR full activation frequency deviation
et
sageduse hoidmise reservi täisaktiveerimise sageduse kõrvalekalle
lt
dažnio sulaikymo rezervų aktyvavimo dažnio nuokrypis
mt
devjazzjoni tal-frekwenza ta’ attivazzjoni totali tal-FCR
opinie cu rezerve
Accounting
bg
квалифицирано становище
cs
výrok s výhradou
da
revisionserklæring med forbehold
de
eingeschränkter Bestätigungsvermerk
el
γνώμη με επιφύλαξη
en
qualified opinion
es
opinión (de fiscalización) con reparos
,
opinión con reparos
fi
ehdollinen lausunto
,
huomautuksia sisältävä (tarkastus)kertomus
,
varauman sisältävä lausunto
fr
opinion assortie de réserves
,
opinion avec réserve
ga
tuairim choinníollach
hu
korlátozott záradék
it
giudizio con riserva
,
parere con riserva
lt
sąlyginė nuomonė
lv
atzinums ar piezīmēm
mt
opinjoni kwalifikata
nl
accountantsverklaring met beperking
,
oordeel met beperking
pl
opinia z zastrzeżeniami
,
opinia z zastrzeżeniem
pt
opinião com reservas
sv
uttalande med reservation
opinie fără rezerve
Accounting
cs
výrok bez výhrad
da
"blank" revisionserklæring
,
"blank" revisionspåtegning
de
uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
el
ανεπιφύλακτη γνώμη
en
unmodified opinion
,
unqualified opinion
es
opinión sin reparos
et
märkus(t)eta arvamus
fi
huomautuksia sisältämätön tarkastuskertomus
,
vakiomuotoinen lausunto
fr
opinion sans réserve
hu
hitelesítő záradék
it
giudizio senza riserve
,
parere senza riserva
lv
atzinums bez piezīmēm
nl
goedkeurende accountantsverklaring
,
verklaring zonder beperking
pl
opinia bez zastrzeżeń
pt
opinião sem reservas
sv
uttalande utan reservation
OPS nadležan za nalog za aktiviranje rezerve
en
reserve instructing TSO
et
reservide juhtimist korraldav ülekandesüsteemi haldur
lt
rezervą tiekiančias šalis informuojantis PSO
mt
TSO tal-istruzzjoni tar-riservi
patiesās vērtības rezerve
Financial institutions and credit
bg
резерв от преоценка по справедлива стойност
cs
fond z přecenění reálnou hodnotou
da
fair value-hensættelse
de
zum Fair Value angesetzten Rücklagen
el
αποθεματικό εύλογης αξίας
en
fair value reserve
es
reserva de valor razonable
et
õiglase väärtuse reserv
fi
käyvän arvon rahasto
fr
réserve en juste valeur
ga
cúlchiste cóirluacha
hu
valós érték tartalék
,
valós értékelés értékelési tartaléka
lt
tikrosios vertės rezervas
mt
riserva ta’ valur ġust
nl
reserve "waarde in het economisch verkeer"
,
reëlewaardereserve
pl
rezerwa na poziomie wartości godziwej
,
rezerwa odzwierciedlająca wartość godziwą
pt
reserva de justo valor
ro
rezerva de valoare justă
sk
oceňovací rozdiel vyplývajúci z oceňovania reálnou cenou
sl
presežki iz prevrednotenja (dobički ali izgube)
,
rezerva, nastala zaradi vrednotenja na pošteno vrednost
sv
fond för verkligt värde
patvēruma reakcijas rezerve
Migration
el
δύναμη επέμβασης για το άσυλο
en
asylum intervention pool
es
reserva de intervención en materia de asilo
fi
turvapaikkavalmiushenkilöiden luettelo
,
turvapaikkavalmiusluettelo
fr
réserve d’intervention "asile"
lv
patvēruma reakcijas rezerves saraksts
nl
asiel-interventiepool
pl
rezerwa interwencyjna w dziedzinie azylu
pojedinačni udio rezerve za održavanje frekvencije
en
initial FCR obligation
et
algne sageduse hoidmise reservide kohustus
lt
pradinis dažnio sulaikymo rezervo įsipareigojimas
mt
obbligu inizjali ta’ FCR
prēmiju rezerve
FINANCE
Insurance
bg
премиен резерв
cs
rezerva na pojistné
,
rezerva pojistného
da
præmiehensættelse
de
Prämienrückstellung
el
πρόβλεψη ασφαλίστρων
en
premium provision
es
provisión para primas
et
kindlustusmaksete eraldis
fi
vakuutusmaksuvastuu
fr
provision pour primes
hr
premijska pričuva
hu
díjtartalék
it
riserva premi
lt
įmokų atidėjinys
mt
provvediment għall-premia
nl
premievoorziening
pl
rezerwa składek
pt
provisão para prémios
ro
rezervă de prime
sk
poistná rezerva
sl
premijska rezervacija
,
zavarovalno-tehnična rezervacija za prenosne premije
sv
premieavsättning
proces prekogranične aktivacije rezerve za automatsku regulaciju frekvencije i snage razmjene
en
cross-border FRR activation process
et
piiriülene sageduse taastamise reservide aktiveerimisprotsess
lt
dažnio atkūrimo rezervų aktyvavimas per tarpsisteminius ryšius
mt
proċess ta’ attivazzjoni FRR transfruntier
Dostopnost