Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande par transmission rigide
TRANSPORT
da
direkte styring
de
Steuerung durch starre Uebertragungsorgane
,
durch Axiometerleitung
el
πηδαλιούχα με άμεση μετάδοση
en
direct steering
es
mando por transmisión rígida
it
comando mediante trasmissione rigida
nl
besturing door schroefhandstuurinrichting
commande rigide
Mechanical engineering
da
stangtransmission
de
Gestänge Bremsbetätigung
el
άκαμπτος έλεγχος
,
ανελαστικός έλεγχος
en
linkage control
es
mando por varillaje
it
comando rigido
nl
stug bedieningssysteem
pt
comando rígido
comportement semi-rigide
Iron, steel and other metal industries
da
halvstiv virksomhed
de
Wirkung halbstarrer Verbindungen
en
semi-rigid action
es
semirrigidez
it
comportamento semirigido
nl
werking van een halfstarre verbinding
,
werking van een halfstijve verbinding
pt
solicitação semirrígida
compresseur centrifuge à arbre rigide
Mechanical engineering
da
centrifugalkompressor med stiv aksel
de
Radialverdichter mit unterkritisch laufender Welle
el
φυγόκεντρος συμπιεστής άκαμπτου άξονα
en
stiff-shaft centrifugal compressor
es
compresor centrífugo de árbol rígido
fi
jäykkäakselinen keskipakokompressori
it
compressore centrifugo ad albero rigido
nl
centrifugaalcompressor met stijve as
pt
compressor centrífugo de veio rígido
sv
radialkompressor med stel axel
conducteur rigide d'images
de
Bildleiter
el
Mεταφορά ειδώλου
,
μεταβίβαση εικόνος
en
image conduit
,
image transfer
es
conductor rígido de imágenes
fi
kuvajohde
,
kuvansiirtolaite
it
conduttore d'immagine
nl
beeldgeleider
pt
condutor de imagens
,
condutor rígido de imagens
sv
bildöverföring
conduite rigide
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
rigid tube
,
semi-rigid tube
fr
conduite semi-rigide
conduite rigide de frein
Mechanical engineering
da
bremserør
de
Bremsleitung
el
άκαμπτος σωλήνας συστήματος πέδησης
en
rigid brake pipe
es
tubo rígido del freno
it
condotto rigido del freno
nl
remleiding
pt
tubagem rígida do travão