Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comporta de rolo
Building and public works
da
valsestigbord
de
Walzenwehr
el
κυλινδρικό θυρόφραγμα
en
roller drum gate
,
rolling gate
es
compuerta de rodillos
,
compuerta de tambor
fi
valssiluukku
fr
vanne rouleau
,
vanne tambour
it
paratoia a tamburo
,
paratoia cilindrica
nl
rolstuw
,
wals
pt
comporta de tambor
sv
valslucka
contorno do rolo
de
Walzenform
,
Walzenprofil
,
Walzenumriss
el
Περίγραμμα κυλίνδρου
en
roller camber
,
roller contour
,
roller profile
es
perfil de rodillo
fi
telan profiili
fr
cambrure de rouleau
,
profil de rouleau
it
curvatura di rullo
,
profilo di calibratura rullo
nl
walsprofiel
pt
curvatura do rolo
,
perfil do rolo
sv
valsprofil
deflexão do rolo
Mechanical engineering
da
valsenedbøjning
de
Walzendurchbiegung
el
κάμψη του κυλίνδρου
en
roll deflection
es
deflexión del cilindro
fi
telan taipuminen
fr
déflection de cylindre
it
flessione di cilindro
nl
doorbuiging van de wals
pt
deflexão do cilindro
,
sv
valsnedböjning
diâmetro do veio do rolo da teia
Technology and technical regulations
da
diameter på akseltap
de
Zapfendurchmesser
el
διάμετρος άξονα
en
diameter of the shaft
fr
diamètre du tourillon
sv
axeltappsdiameter
,
diameter på axeltapp
diâmetro exterior da base do rolo da teia
Technology and technical regulations
da
ydre rørdiameter
de
Außendurchmesser des Kettbaumrohres
el
εξωτερική διάμετρος βαρελιού
en
outside barrel diameter
fr
diamètre extérieur du fût
sv
ytterdiameter på varpbomsrör
distribuidor de rolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valsespreder
de
Walzenstreuer
el
διανομέας με κυλίνδρους
en
roller feed distributor
es
abonadora de rodillo
fr
distributeur à rouleau
,
distributeur à rouleaux
it
spandiconcime a rullo rotante
nl
kunstmeststrooier met strooiwals
encolagem rolo a rolo
da
kædesletning
de
Kettschlichten
el
κολάρισμα από ρόλο σε ρόλο
en
beam-to-beam sizing
es
encolado de plegador a plegador
fi
loimien liistaus
fr
encollage de bobine à bobine
it
bozzima d'ordito
nl
boom tot boom sterken
sv
maskinytlimning av varp
enrolador de tecido de rolo basculante comandado
Technology and technical regulations
da
oprulningsvalse med opadgående drev
de
Wickler mit Achsantrieb
el
μηχανή τυλίγματος με έλεγχο ανύψωσης του άξονα του ρόλου
en
batcher with rising driven batch
fi
nousevalla käyttövalssirullapakalla toimiva kankaanrullauskone
,
nousevalla käyttövalssirullapakalla toimiva rullapakkauskone
fr
enrouleur à roulé montant commandé
sv
stigdocka