Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo
Technology and technical regulations
da
rouleauxtryk med dybtryk/med dyb indgravering
de
Tiefdruckmaschine
el
τυποβαφή με εγχάρακτο κύλινδρο
en
printing roller by intaglio-engraving
,
roller printing by intaglio engraving
fi
rouleau-painokone
,
telapainokone
,
valssipainokone
fr
machine à imprimer au rouleau à gravure en creux
sv
djuptrycksmaskin
,
valstryckmaskin med djuptryck
marca de rolo
Iron, steel and other metal industries
da
valsemærker
de
Walzenmarkierung
el
αποτύπωμα κυλίνδρου
en
roll mark
es
marca del rodillo
fr
marque de rouleau
it
impronta di rullo
nl
walsstrepen
marca do rolo
Iron, steel and other metal industries
da
valsefejl
de
Prägefehler
el
σημάδια από τους κυλίνδρους
en
roller mark
es
falta de impresión
fi
painotelan kuviovirhe
fr
manque d'impression
pt
falta de impressão
,
sv
rivor från valsen
mar de rolo
da
styrtsø
de
Brecher
,
brechende Welle
el
θραυόμενο κύμα
,
κύμα που σπάει πάνω στο πλοίο
en
billow
,
breaking sea
,
breaking wave
es
ola rompiente
,
rompiente
fi
tyrsky
fr
déferlante
,
vague déferlante
it
cavallone
,
frangente
nl
brekende golf,overslaande golf
pt
vaga rebentando
ondulação de rolo
Iron, steel and other metal industries
da
bølger forårsaget af valse
,
valsebølge
de
Welligkeit durch eine Walze
el
κυμάτωση από τον κύλινδρο
en
roller bump
,
roller wave
es
golpe de rodillo
,
ondulación
fi
telan aiheuttama aaltoisuus
fr
ondulation de rouleau
it
ondulazione da rullo
nl
cron
,
golvingen t.g.v.de rollen
sv
rullvågor
o rolo de discos é um modelo especial de rolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrundspakkeren er en speciel tromle
de
der Untergrundpacker ist eine Sonderbauart von Walzen
el
ο κύλινδρος για την συμπίεση του εδάφους μετά το όργωμα είναι ένας ειδικός τύπος κυλίνδρου
en
the furrow press is a special type of roller
fr
le rouleau silloneur sou-plombeur est un modèle spécial de rouleau
it
il rullo sotto-compressore è un rullo di tipo speciale
nl
de vorenpakker of ploegsneedrukker is een speciale soort rol
oscilação total da base do rolo da teia
Technology and technical regulations
da
total kast af rør
el
ολική ταλάντευση βαρελιού
en
total barrel run-out
fr
oscillation totale du fût
sv
totalt garnslag
,
totalt garnutslag
papel estucado com rolo
Technology and technical regulations
da
valsebestrøget papir
de
walzengestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο στον κύλινδρο
en
roll coated paper
es
papel estucado con rodillos
,
papel estucado por rodillos
,
papel recubierto con rodillos
,
papel recubierto por rodillo
fi
telapäällystetty paperi
fr
papier couché au rouleau
it
carta patinata a rullo
pt
papel revestido com rolo aplicador
sv
valsbestruket papper
papel estucado com rolo gravado
Technology and technical regulations
da
gravurebestrøget papir
de
gravurgestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο με χαραγμένο κύλινδρο
en
gravure coated paper
es
papel estucado con rodillo grabado
,
papel recubierto con rodillo grabado
,
papel recubierto por grabado
fi
syväpainopäällystetty paperi
fr
papier couché par gravure
it
carta patinata a rullo inciso
nl
papier met rasterwalscoating
pt
papel revestido com gravação
,
papel revestido com rolo gravado
sv
gravyrvalsbestruket papper
papel revestido em rolo alisador
da
glattevalsebestrøget papir
de
glattwalzengestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο με κυλινδρίσκους
en
smoothing roll coated paper
es
papel estucado por rodillos alisadores
,
papel recubierto por rodillos alisadores
fi
tasoitustelapäällystetty paperi
fr
papier couché par rouleaux lisseurs
it
carta patinata con rulli equalizzatori
nl
papier met gladwalscoating
Dostopnost