Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dar início a operações numa rota intracomunitária
TRANSPORT
da
beflyvning af rute inden for Fællesskabet,hvor den kun er en begrænset konkurrence
de
auf einer innergemeinschaftlichen Strecke mit begrenzten Wettbewerb Flugdienste aufnehmen
el
εκτέλεση δρομολογίου σε ενδοκοινοτική διαδρομή χωρίς μεγάλο ανταγωνισμό
en
to start operations on an intra-Community route with limited competition
es
efectuar operaciones en una ruta comunitaria donde la competencia es limitada
fr
opérer sur une route intracommunautaire où la concurrence est limitée
it
avviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata
nl
de dienst openen op een intracommunautair traject met beperkte concurrentiemogelijkheden
desvio de rota
FINANCE
da
omdirigering
de
Umleitung
el
αλλαγή δρομολογίου
en
rerouting
es
desviación
fi
kierrätys
fr
déroutement
it
trasbordo
nl
overlading
desvio de rota
TRANSPORT
de
Kursänderung
fr
changement d'itinéraire
,
changement de cap
,
changement de route
pt
mudança de itinerário
desvio lateral de uma fotografia aérea relativamente à rota de voo
da
afdrift
de
Abtrift
el
πλαγία μετατόπισις
en
drift
es
desplazamiento lateral
fr
déplacement latéral
it
deriva
nl
zijwaartse verplaatsing
sv
sidoförskjutning på grund av avdrift
dispositif rota-frotteur
Mechanical engineering
en
rubbing aprons
,
rubbing leathers
fr
rota-frotteur
distância da rota aérea
TRANSPORT
da
loxodromlængde
,
længde af luftvejen
de
Luftstraßenentfernung
el
λοξοδρομική απόσταση αεροπορικής οδού
en
airway distance
es
distancia de ruta aérea
fi
etäisyys lentoväylää pitkin
fr
distance parcourue dans l'air
it
distanza di rotta
nl
vliegafstand
sv
luftledsdistans