Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lime taille rude
Mechanical engineering
da
grovfil
,
skrubfil
de
grobe Feile
el
λίμα με τραχειά κόψη
es
lima gruesa
,
limatón
fi
karkea viila
nl
grove vijl
pt
lima bastarda
sv
grov ansatsfil
metalne rude
Natural and applied sciences
en
metallic ores
hr
metalne rudače
,
pt
minérios metálicos
millet rude
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ru milegræs
de
rauhes Flattergras
el
μίλιο το εαρινό
en
early millet
la
Milium scabrum Rich.
,
Milium vernale M.
nl
ruw gierstgras
onagre rude
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
småblomstret natlys
de
Ufer-Nachtkerze
,
kleinbluetige Nachtkerze
el
οινοθήρα η μικρόφυλλη
en
least evening primrose
,
small-flowered evening primrose
la
Oenothera muricata L.
,
Oenothera parviflora L.
nl
kleine teunisbloem
sv
småblommigt nattljus
pâturin rude
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig rapgræs
de
gemeines Rispengras
el
πόα η κοινή
,
τραχεία λειβαδοπόα
en
rough meadow grass
,
rough-stalk bluegrass
,
rough-stalked meadow grass
es
poa aspera
,
poa comun
fi
karheanurmikka
fr
pâturin commun
,
it
poa comune
,
spannocchina
la
Poa trivialis
nl
ruw beemdgras
pt
poa-comum
sv
kärrgröe
pâturin rude
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeines Rispengras
en
rough blue-grass
,
rough meadow-grass
es
poa común
,
poa áspera
fr
pâturin commun
,
it
fienarola comune
,
poa comune
,
spannocchina comune
la
Poa trivialis
poil rude
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stridhåret
de
Rauhaar
el
άγριο τρίχωμα
en
rough coated
,
rough-haired
es
pelo hirsuto
fi
karkeakarvainen
it
pelo ispido
nl
ruwhaar
pt
pelo áspero
sv
långhårig
recunoașterea partenerilor de același sex ca rude apropiate
Rights and freedoms
bg
признаване на еднополовите партньори за близки роднини
cs
uznávání partnerů stejného pohlaví za „nejbližší příbuzné“
da
anerkendelse af partnere af samme køn som ”pårørende”
de
Anerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“
el
αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
en
recognition of same-sex partners as 'next of kin'
es
reconocimiento de parejas del mismo sexo como «parientes»
et
samasooliste elukaaslaste omastena tunnustamine
fi
samaa sukupuolta olevan kumppanin tunnustaminen lähimmäksi omaiseksi
fr
reconnaissance des partenaires de même sexe en tant que «plus proche parent»
ga
aitheantas do pháirtnéirí comhghnéis mar 'neasghaol'
hu
az azonos nemű partnerek elismerése „közeli hozzátartozóként”
it
riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
lt
vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
mt
rikonoxximent ta’ sħab tal-istess sess bħala ‘qraba’
nl
erkenning van partners van hetzelfde geslacht als 'naaste famili...
rude,som kan åbnes
de
bewegliche Teile der Verglasung des Fahrzeugs
el
κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
en
movable glazing of the vehicle
es
acristalamiento móvil del vehículo
fr
vitres mobiles du véhicule
it
vetro mobile del veicolo
nl
beweegbare ramen van het voertuig
pt
vidraça móvel do veículo