Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piani di sala
da
oversigt over mødeværelser
de
Saalplan
el
σχεδιάγραμμα αίθουσας
en
seating arrangements
es
planos de sala
fr
plan de salle
nl
zaalplattegrond
pt
planos de sala
portata di calettamento della ruota sulla sala
Mechanical engineering
da
boring af hjulnav
de
Bohrung der Radnabe
,
Radnabenbohrung
el
διάτρηση του κεντρικού μέρους του τροχού
en
bore of the wheel-hub
es
diámetro interior del cubo de rueda
fr
alésage du moyeu de roue
nl
boring van de wielnaaf
pozzo di sollevamento con sala pompe
ENVIRONMENT
da
brønd med to afdelinger
de
Saugraum und Pumpenraum
el
ξηρός και υγρός θάλαμος αντλιοστασίου
en
wet and dry well
es
entibado con dos compartimentos
fr
cuvelage à deux compartiments
nl
nat en droog putvolume
,
nat en droog-put
sv
separat pumpsump och pumprum
predellino per sala operatoria
da
skammel
de
OP-Auftritt
en
operators foot stool
fr
escabeau opératoire
nl
opstapbankje
prima programmazione in sala
Communications
Information technology and data processing
da
at de første gang er blevet vist i biograf
de
Aufführung im Lichtspielhaus
el
πρώτη προβολή στις αίθουσες κινηματογράφου
en
first showing in cinema
es
comienzo de su explotación en sala de cine
fr
premier passage en salle
nl
eerste voorstelling in een bioscoopzaal
pt
primeira passagem em sala
proprietaria di sala giochi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Spielsalonbesitzer
,
Spielsalonbesitzerin
fr
propriétaire de salon de jeux
,
propriétaire de salon de jeux
it
proprietario di sala giochi
puleggia motrice sulla sala
Mechanical engineering
da
akselremskive
de
Achsriemenscheibe
,
Antriebsscheibe auf der Achse
el
τροχαλία άξονα
en
axle pulley
es
polea de eje
fr
poulie d'essieu
nl
riemschijf van wielas
quadrato sala opertoria
da
afdækningsstykke
,
operationsafdækning
de
Operationstuch
en
operating theatre napkin
fr
champ opératoire
it
quadrato s.op.
,
nl
operatiedoek
pt
campo operatório
Quadro della sala di controllo
Electronics and electrical engineering
da
kontrolrumspanel
de
Wartentafel
en
control room panel
es
panel de la sala de mando
pt
painel da sala de controlo
sala(montata)a scartamento variabile
TRANSPORT
da
hjulsæt med indstillelig sporvidde
de
Radsatz mit einstellbarer Spurweite
,
Spurwechselradsatz
,
Umspurachse
el
άξονας για μεταβλητό εύρος γραμμών
,
άξονας με τροχούς σε μεταβλητή απόσταση
en
wheel-set of adjustable gauge
es
eje para ancho de vía variable
fr
essieu(monté)à écartement variable
nl
gemonteerde wielas voor verschillende spoorwijdten