Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
percentage of base salary
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
bestimmter Prozentsatz des Grundgehalts
fr
pourcentage déterminé du traitement de base
proportion of wage and salary earners in the working population
de
Anteil der unselbständig Beschäftigten an der erwerbstätigen Bevölkerung
fr
importance des salariés dans la population occupée
reduction in salary due to age
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nedsættelse af lønnen på grund af alder
de
Altersabschlag
el
περικοπή μισθού λόγω ηλικίας
es
reducción del salario por motivos de edad
fi
iästä johtuva palkan alenema
fr
abattement d'âge
ga
laghdú tuarastail de bharr aoise
it
riduzione del salario per l'età
nl
aftrek in verband met de leeftijd
pt
abatimento de idade
sv
lönenedsättning på grund av ålder
regional wage and salary differential
ECONOMICS
Building and public works
de
regionales Lohngefälle
retrospective salary adjustment in negative
EUROPEAN UNION
da
negativ tilpasning med tilbagevirkende kraft
de
rückwirkende Anpassung
el
αναδρομική αρνητική αναπροσαρμογή
es
adaptación retroactiva hacia la baja
fr
adaptation rétroactive à la baisse
it
adeguamento retroattivo verso il basso
nl
neerwaartse aanpassing met terugwerkende kracht
pt
adaptação retroativa no sentido da baixa
sv
retroaktiv anpssning till lägre ersättning
Salary & Allowance Administration
da
lønadministration
de
Gehälter, Zulagen und Vergütungen
el
Διαχείριση μισθώv και επιδoμάτωv
es
Administración de remuneraciones e indemnizaciones
fi
Palkkojen ja lisien hallinnointi
fr
Administration des traitements et des indemnités
it
Stipendi e indennità
nl
administratie salarissen en toelagen
pt
Administração de salários e subsídios
sv
administration av personalens löner och tillägg
salary account
FINANCE
de
Gehaltskonto
,
Lohnkonto
,
Salärkonto
el
λογαριασμός ημερομισθίων
,
λογαριασμός μισθοδοσίας
es
cuenta para domiciliación de nómina
fr
compte de salaires
,
compte salaire
ga
cuntas tuarastail
it
conto salario
,
conto stipendio
nl
salarisrekening
pt
conta de remunerações
salary adjustment method
EUROPEAN UNION
da
metoden for tilpasning af vederlagene
de
Verfahren für die Anpassung der Dienstbezüge
el
μέθοδος προσαρμογής των αμοιβών
es
método de adaptación de las remuneraciones
fr
méthode d'adapatation des rémunérations
it
metodo di adeguamento delle retribuzioni
nl
methode voor de aanpassing van de bezoldiging
pt
método de adaptação das remunerações