Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cajas de cigarrillos [que no sean de metales preciosos]
da
cigaretetuier af ikke-ædle metaller
,
cigaretetuier, ikke af ædle metaller
,
cigaretæsker af ikke-ædle metaller
de
Zigarettendosen, etuis, nicht aus Edelmetall
,
Zigarettenetuis, Dosen, nicht aus Edelmetall
,
Zigarettenetuis, dosen, nicht aus Edelmetall
en
cigarette cases, not of precious metal
es
cajas de cigarrillos que no sean de metales preciosos
,
estuches de cigarrillos [que no sean de metales preciosos]
,
estuches de cigarrillos que no sean de metales preciosos
,
pitilleras que no sean de metales preciosos
fr
boîtes à cigarettes [non en métaux précieux]
,
boîtes à cigarettes non en métaux précieux
,
porte-cigarettes non en métaux précieux
,
étuis à cigarettes [non en métaux précieux]
,
étuis à cigarettes non en métaux précieux
it
custodie per sigarette [non in metalli preziosi]
,
custodie per sigarette non in metalli preziosi
,
portasigarette non in metallo prezioso
,
scatole per sigarette [non in metalli preziosi]
,
scatole per sigarette non in metalli preziosi
nl
sigarettekokers [kistjes, dozen, etuis...
cajas de cigarros puros [que no sean de metales preciosos]
da
cigarkasser og -æsker af ikke-ædle metaller
,
cigaræsker af ikke-ædle metaller
de
Zigarrenetuis, -kästen, -kisten, nicht aus Edelmetall
,
Zigarrenetuis, kästen, kisten, nicht aus Edelmetall
,
Zigarrenkästen, kisten, etuis, nicht aus Edelmetall
en
cigar cases, not of precious metal
es
cajas de puros que no sean de metales preciosos
,
cigarreras [para cigarros puros] que no sean de metales preciosos
,
cofrecillos de puros [que no sean de metales preciosos]
,
cofrecillos de puros que no sean de metales preciosos
,
estuches de puros [que no sean de metales preciosos]
,
estuches de puros que no sean de metales preciosos
fr
boîtes à cigares [non en métaux précieux]
,
boîtes à cigares non en métaux précieux
,
coffrets à cigares [non en métaux précieux]
,
coffrets à cigares non en métaux précieux
,
porte-cigares non en métaux précieux
,
étuis à cigares [non en métaux précieux]
,
étuis à cigares non en métaux précieux
it
cofanetti per sigari [non in metalli preziosi]
,
cofanetti per sigari non in metalli preziosi
,
cu...
cajas para tabaco rapé que no sean de metales preciosos
da
snustobaksdåser, ikke af ædle metaller
de
Schnupftabakdosen, nicht aus Edelmetall
en
snuff boxes, not of precious metal
fr
tabatières non en métaux précieux
it
tabacchiere non in metallo prezioso
nl
snuifdozen, niet van edele metalen
pt
tabaqueiras não em metais preciosos
sv
snusdosor, ej av ädelmetall
cajas para té [que no sean de metales preciosos]
da
thedåser, ikke af ædle metaller
de
Teedosen [nicht aus Edelmetall]
,
Teedosen, nicht aus Edelmetall
en
tea caddies, not of precious metal
es
cajas para té que no sean de metales preciosos
fr
boîtes à thé [non en métaux précieux]
,
boîtes à thé non en métaux précieux
it
scatole per il tè [non in metallo prezioso]
,
scatole per il tè non in metallo prezioso
nl
theedozen, niet van edele metalen
pt
caixas para chá [não em metais preciosos]
,
caixas para chá não em metais preciosos
sv
teburkar, ej av ädelmetall
camas hidrostáticas que no sean para uso médico
da
hydrostatiske senge, ikke til medicinsk brug
,
hydrostatiske senge, ikke til medicinske formål
,
vandsenge, ikke til medicinsk brug
de
Wasserbetten, nicht für medizinische Zwecke
en
hydrostatic [water] beds not for medical purposes
,
hydrostatic beds, not for medical purposes
,
water beds, not for medical purposes
fr
lits hydrostatiques non à usage médical
,
lits hydrostatiques, non à usage médical
it
letti idrostatici non per uso medico
nl
waterbedden, niet voor medisch gebruik
pt
camas hidrostáticas não para uso médico
sv
vattensängar, ej för medicinska ändamål
candelabros [candeleros] que no sean de metales preciosos
da
kandelabre, ikke af ædle metaller
,
lysestager, ikke af ædle metaller
de
Kerzenleuchter, nicht aus Edelmetall
,
Leuchter, nicht aus Edelmetall
en
candelabra [candlesticks], not of precious metal
,
candlesticks, not of precious metal
es
candeleros, que no sean de metales preciosos
,
palmatorias que no sean de metales preciosos
fr
bougeoirs non en métaux précieux
,
candélabres [chandeliers] non en métaux précieux
,
chandeliers non en métaux précieux
it
candelabri [candelieri] non in metallo prezioso
,
candelieri non in metallo prezioso
nl
kandelaars, niet van edele metalen
pt
candelabros [candeeiros] não em metais preciosos
,
palmatórias para velas não em metais preciosos
sv
ljusstakar, ej av ädelmetall
candelejas [arandelas de palmatoria] que no sean de metales preciosos
da
lysmanchetter, ikke af ædle metaller
de
Kerzenmanschetten, nicht aus Edelmetall
en
candle rings, not of precious metal
fr
bobèches non en métaux précieux
it
piattini del candeliere non in metallo prezioso
nl
bobèches, niet van edele metalen
pt
arandelas não em metais preciosos
sv
ljusmanschetter, ej av ädelmetall
cántaros que no sean de metales preciosos
da
dunke, ikke af ædle metaller
,
kander, ikke af ædle metaller
,
krukker, ikke af ædle materialer
de
Kannen und Krüge, nicht aus Edelmetall
,
Krüge und Kannen, nicht aus Edelmetall
en
jugs, not of precious metal
,
pitchers, not of precious metal
,
pots, not of precious metal
es
cántaras
,
jarras
fr
brocs
,
cruches
,
cruchons non en métaux précieux
it
brocche
,
brocchette non in metallo prezioso
nl
drinkkruiken
,
kruiken
,
kruikjes, niet van edele metalen
pt
bilhas, não em metais preciosos
,
cântaros
,
cântaros [bilhas] não em metais preciosos
sv
krukor, ej av ädelmetall
cápsulas fulminantes que no sean juguetes
da
fænghætter [ikke legetøj]
,
knaldhætter [ikke legetøj]
de
Zündblättchen und Zündkapseln, ausgenommen Spielzeug
,
Zündkapseln und Zündblättchen, ausgenommen Spielzeug
en
detonating caps other than toys
,
percussion caps other than toys
es
cápsulas de encendido
,
pistones fulminantes que no sean juguetes
fr
amorces fulminantes autres que les jouets
,
capsules d'allumage
,
capsules fulminantes autres que les jouets
it
capsule d' accensione
,
capsule d'accensione
,
capsule fulminanti [escluse quelle per giocattoli]
,
detonatori ad attrito
nl
slaghoedjes, anders dan speelgoed
pt
cápsulas de detonação
,
cápsulas fulminantes sem ser para brinquedos
sv
knallskott [ej leksaker]
cartas de crédito «standby» irrevocables que sean sustitutivas de crédito
FINANCE
en
irrevocable standby letter of credit having the character of a credit substitute
et
finantsiseloomuga tagasivõtmatu valmisolekuakreditiiv
fi
peruuttamaton luoton korvaava valmiusmaksusitoumus
fr
lettre de crédit stand-by irrévocable constituant un substitut de crédit
mt
ittra ta’ kreditu irrevokabli pendenti li jkollha l-karattru ta’ sostitut ta’ kreditu
nl
onherroepelijke "stand by"-accreditieven die niet het karakter van kredietvervangingen hebben
pl
nieodwołalna akredytywa „standby” niemająca charakteru substytutu kredytu
pt
carta de crédito irrevogável stand-by com a natureza de substitutos de crédito