Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obbligo del segreto d'ufficio
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Berufsgeheimnis
el
υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου
en
obligation of professional secrecy
es
obligación de secreto profesional
fi
olla salassapitovelvollinen
fr
obligation de secret professionnel
nl
geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de sigilo profissional
obbligo del segreto e della riservatezza
da
tavshedspligt
de
Verpflichtung zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung
el
υποχρέωση τηρήσεως του απορρήτου και εχεμύθειας
en
obligation of discretion and confidentiality
es
obligación de reserva y confidencialidad
fi
pidättymistä ja luottamuksellisuutta koskeva velvollisuus
fr
obligation de réserve et de confidentialité
nl
zwijg- en geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de segredo profissional e sigilo
sv
diskretions- och tystnadsplikt
obbligo del segreto professionale
da
tavshedspligt
de
Schweigepflicht
en
professional secrecy
fr
secret professionnel
it
segreto professionale
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
obbligo di mantenere il segreto
Defence
de
Verschwiegenheitspflicht
fr
devoir de garder le secret
obbligo di osservare il segreto
LAW
FINANCE
de
Geheimhaltung/s/pflicht
fr
obligation du secret
obbligo di tenere al segreto fiscale
LAW
FINANCE
de
Geheimhaltungspflicht
fr
obligation de garder le secret fiscal
obbligo legale di mantenere il segreto
LAW
de
gesetzliche Geheimhaltungspflicht
en
legal secrecy obligation
fr
obligation légale de garder le secret
obbligo legale di tutela del segreto
ENVIRONMENT
de
Geheimhaltungspflicht
fr
obligation de garder le secret
Ordinanza del 14 giugno 1993 concernente l'autorizzazione a togliere il segreto professionale in materia di ricerca medica
de
VOBG
,
Verordnung vom 14.Juni 1993 über die Offenbarung des Berufsgeheimnisses im Bereich der medizinischen Forschung
fr
OALSP
,
Ordonnance du 14 juin 1993 concernant les autorisations de lever le secret professionnel en matière de recherche médicale
it
OATSP
,