Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hides and skins shed
TRANSPORT
da
skur til huder
de
Haeuteschuppen
el
υπόστεγο δερμάτων
fr
magasin de peaux
nl
huidenloods
human egg shed in the monthly cycle
da
humant æg løsnet i menstruationsperioden
de
im Monatszyklus abgestoßene Eizelle
el
απόπτωση ανθρώπινου ωαρίου κατά την εμμηνορρυσία
es
óvulo evacuado en la menstruación
fi
kuukautiskierron aikana irronnut munasolu
fr
ovule évacué dans les menstrues
nl
tijdens de maandstonden geëvacueerde eicel
sv
ägg som avstötts vid menstruation
implement shed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Geräteschuppen
en
implement shelter
es
cobertizo para aperos
fr
abri pour matériel
,
hangar à matériel
,
hangar à outils
it
rimessa per attrezzi
,
tettoia per attrezzi
implement shed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinhus
,
redskabsskur
de
Geräteschuppen
,
Maschinenschuppen
el
αποθήκη μηχανημάτων
,
μηχανοστάσιο
en
machine shed
,
tool shed
es
cobertizo de máquinas
,
cobertizo para aperos de labranza
,
cobertizo para maquinaria
fi
konehalli
,
konesuoja
,
konevarasto
fr
hangar à machines
,
remise à machines
it
rimessa materiale meccanico
,
rimessa per macchinari
,
tettoia attrezzi
,
tettoia per macchine
nl
werktuigen-en wagenloods
,
werktuigenloods
pt
alpendre para material mecânico e alfaias
sv
maskinhall
la stalla per bovine è costruita come unità separata sotto una copertura a shed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvægstalden opføres som en separat bygning under et halvtag
de
der Viehstall wird als besonderer Gebaeudeteil unter einem Schleppdach angelegt
el
ο στάβλος των βοειδών είναι κατασκευασμένος σαν χωριστή μονάδα κάτω από ένα στέγαστρο
en
the cow-house is designed as a separate building part under a lean-to-roof
fr
l'étable des bovidés est construite comme unité séparée sous une toiture en shed
nl
de veestal wordt als afzonderlijk onderdeel van het gebouw onder een sheddak opgetrokken
pt
o estábulo de bovinos é construído como unidade separada sob uma cobertura em alpendre
lease-shed
da
fag
,
sprung
de
Fach
,
Sprung
el
πέρασμα
en
funnel
,
es
calada
fi
vire
fr
foule
,
pas
it
passo
pt
cala
,
calada
sv
skäl
,
vävskäl
loafing shed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldindhegning
de
Verkehrsfläche
el
χώρος άσκησης
en
loafing pen
,
paddock
es
corral de ejercicio
,
patio de ejercicio
,
potrero
,
zona de ejercicio
,
área de ejercicio
fr
aire d'exercice
it
area di esercizio
,
zona di esercizio
nl
koppelweide
pt
área de exercício
locomotive shed
Land transport
de
Lokomotivschuppen
fr
dépôt d'engins de traction
,
garage d'engins de traction