Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistemos prižiūryklė
bg
хипервайзор
cs
hypervizor
,
virtuální strojový monitor
da
hypervisor
,
styreprogram for virtuelle maskiner
,
virtualiseringsplatform
de
Hypervisor
,
Kontrollprogramm für virtuelle Maschinen
,
Kontrollprogramm virtueller Maschinen
el
επόπτηs
,
μηνύτορες υπερβατικής μηχανής
en
VMM
,
hypervisor
,
virtual machine monitor
es
hipervisor
,
monitor de máquina virtual
et
hüperviisor
fi
hypervisor-ohjelma
fr
hyperviseur
,
moniteur de machine virtuelle
ga
VMM
,
monatóir meaisín fhíorúil
hu
hiperfelügyelő
,
hipervizor
it
VMM
,
hypervisor
,
monitor di macchina virtuale
,
virtual machine manager
lv
virtuālo mašīnu pārraugs
mt
VMM
,
iperviżur
,
monitor ta’ magna virtwali
nl
hypervisor
,
monitorprogramma voor virtuele machines
,
virtualisatielaag
pl
hiperwizor
pt
hipervisor
,
monitor de máquina virtual
ro
VMM
,
hipervizor
sk
hypervízor
,
monitor virtuálneho stroja
sl
hipervizor
,
nadzornik virtualnih strojev
sv
hypervisor
sistemos riba
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
граница на системата
cs
hranice systému
da
systemafgrænsning
,
systemgrænse
de
Systemgrenze
el
όριο συστήματος
en
system boundary
es
límite del sistema
et
süsteemipiirid
fi
järjestelmän rajat
fr
frontière du système
ga
teorainn an chórais
hu
rendszerhatár
it
confini del sistema
,
limiti di sistema
lv
sistēmas robeža
mt
limitu tas-sistema
nl
systeemgrens
pl
granice systemu
pt
fronteira do sistema
ro
granițele sistemului
sk
hranica systému
sl
sistemska omejitev
sv
systemgräns
sistemos tikslumas
Information technology and data processing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
systemets nøjagtighed
de
Fehlerfreiheit des Systems bezüglich der Ausführung
en
system accuracy
es
precisión del sistema
fi
systeemin tarkkuus
fr
précision de système
it
accuratezza del sistema
pt
precisão do sistema
sl
natančnost sistema
,
točnost sistema
sv
noggrannhet
sistemos vientisumas
bg
цялост на системата
cs
integrita soustavy
da
systemintegritet
de
Netzintegrität
el
ακεραιότητα συστήματος
en
system integrity
es
integridad de la red
et
süsteemi terviklikkus
fi
järjestelmän toimivuus
fr
intégrité du système
ga
sláine an chórais
hu
rendszeregyensúly
it
integrità del sistema
lv
sistēmas integritāte
,
sistēmas viengabalainība
mt
integrità tas-sistema
nl
systeemintegriteit
pl
integralność systemu
pt
integridade da rede
ro
integritate a sistemului
sk
integrita siete
sl
celovitost sistema
sv
funktionsduglighet
,
systemintegritet
socialinio draudimo sistemos
Accounting
da
socialforsikringsordninger
de
Sozialschutzsysteme
el
προγράμματα κοινωνικής ασφάλισης
en
social insurance schemes
es
sistemas de seguros sociales
fi
sosiaalivakuutusjärjestelmät
fr
régimes d'assurance sociale
hr
programi socijalnog osiguranja
it
sistemi di assicurazione sociale
mt
skemi tal-assigurazzjoni soċjali
nl
sociale-verzekeringsregelingen
pl
system ubezpieczeń społecznych
pt
regimes de segurança social
sv
trygghetsförsäkringssystem
Sutartis dėl Europos transporto priemonės ir vairuotojo pažymėjimo informacinės sistemos
Criminal law
Land transport
da
Eucaristraktaten
,
traktat om det europæiske informationssystem vedrørende køretøjer og kørekort
de
EUCARIS-Vertrag
,
Vertrag über ein Europäisches Fahrzeug- und Führerscheininformationssystem
el
Συνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης
en
EUCARIS Treaty
,
Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System
es
Tratado relativo a un sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción (Eucaris)
fi
Eucaris-sopimus
,
eurooppalainen ajoneuvo- ja ajokorttitietojärjestelmää koskeva sopimus
fr
traité EUCARIS
,
traité sur un système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire
ga
Conradh EUCARIS
,
Conradh i dtaca le Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána
it
trattato EUCARIS
,
trattato relativo a un sistema europeo d'informazione sui veicoli e le patenti di guida
mt
Trattat EUCARIS
,
Trattat dwar Sistema ta' Informazzjoni Ewropea tal-Liċenzji tal-Vetturi u tas-S...
Tarptautinė konvencija dėl suderintos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos
Tariff policy
bg
Международна конвенция по хармонизираната система за описание и кодиране на стоките
cs
Mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží
,
mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému
,
úmluva o HS
da
den internationale konvention om det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem
de
Internationales Übereinkommen über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren
el
Διεθνής Σύμβαση για το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων
en
HS Convention
,
International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System
,
International Convention on the Harmonised System
es
Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías
fi
kansainvälinen yleissopimus harmonoidusta tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmästä
fr
Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
,
Convention sur le SH
,
Convention sur le Systèm...
Tarptautinės etaloninės gyvavimo ciklo duomenų sistemos duomenų tinklas
ENVIRONMENT
bg
Мрежа за данни по ILCD
,
Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл
cs
datová síť ILCD
da
ILCD-datanet
de
ILCD-Datennetzwerk
el
Διεθνές Σημείο Αναφοράς του Συστήματος Δεδομένων Κύκλου Ζωής
en
ILCD DN
,
ILCD Data Network
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) Data Network
es
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida (ILCD )
et
olelusringi rahvusvahelise andmesüsteemi (ILCD) andmevõrk
fi
ILCD-tietoverkko
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) -tietojärjestelmän tietoverkko
fr
réseau de données ILCD
,
réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
ga
an Líonra Sonraí um Chóras Idirnáisiúnta de Shonraí Tagartha ar Smaointeoireacht Saolré
hu
ILCD-hálózat
,
az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat
it
rete di dati del sistema ILCD
,
rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (...
Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2725/2000 dėl „Eurodac“ sistemos sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingiau taikyti Dublino konvenciją
International balance
Migration
cs
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
,
nařízení o Eurodacu
da
Eurodacforordningen
,
Rådets forordning (EF) nr. 2725/2000 af 11. december 2000 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen
de
Eurodac-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
,
Κανονισμός Eurodac
en
Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerpri...
Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų nuosavų išteklių sistemos
FINANCE
Budget
bg
Решение на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности
,
решение за собствените ресурси
cs
rozhodnutí Rady o systému vlastních zdrojů
da
Rådets afgørelse om de egne indtægter
,
Rådets afgørelse om egne indtægter
,
Rådets afgørelse om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter
de
Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union
,
Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluss
el
απόφάση για τους ιδίους πόρους
,
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
,
απόφαση του Συμβουλίου για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
απόφαση του Συμβουλίου για τους ίδιους πόρους
en
Council Decision on own resources
,
Council Decision on the system of own resources of the European Union
,
Council Decision on the system of the European Communities' own resources
,
Own Resources Decision
es
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
, ...