Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
введение в должность/призыв/зачисление на военную службу
eninduction
deEinführung/Einweisung/Einarbeitung/Einziehung/Ansaugung
frinstallation/accueil/ intégration/recrutement/admission
itinvestitura/insediamento/induzione/coscrizione/reclutamento/arruolamento/leva
sluvajanje v službo/ uvod/začetek/novačenje/vpoklic v vojsko
hruvođenje u dužnost /novačenje/pozivanje u vojsku
srувођење у дужност/регрутовање у војску
курс подготовки на службу
eninduction course
deEinführungskurs
frstage d'installation et d'orientation
itcorso d'addestramento
sluvajalni tečaj
hrkurs uvođenja
srкурс увођења
набор на военную службу/воинская повинность
enconscription
deAushebung/Einberufung/Rekrutierung/ Wehrpflicht
frconscription/enrôlement/recrutement
itcoscrizione/reclutamento/arruolamento/leva
slnabor/novačenje/vojaška obveznost
hrnovačenje/regrutacija/vojna obveza
srрегрутовање/војна обавеза
неявка на военную службу
enfailure to report for duty
deunerlaubtes Entfernen von der Truppe
frinsoumission
itrenitenza alla leva
slizmikanje vojaški dolžnosti
hrsamovolja u obnašanju službe
srсамовоља у обнашању службе
поступить на военную службу
ento enter/go into/join the army
deSoldat werden
frs'engager
itarruolarsi/entrare nell'esercito
slpostati vojak
hrpostati vojnik
srпостати војник
призывать в военную службу
ento draft (military)
deeinberufen/ausheben
frappeler/enrôler
itarruolare/coscrivere
slvpoklicati v vojsko/ rekrutirati
hrpozvati u vojsku/ regrutirati
srпозвати у војску/ регрутовати
призывать кого-л. на военную службу
ento call sb. to the arms/ colours
dejdn. zum Heeresdienst einberufen
frappeler q. aux/sous les armes/drapeaux
itchiamare sotto le armi
slvpoklicati koga v vojsko
hrpozvati koga u vojsku
srпозвати кога у војску
призывать на военную службу
ento conscribe
deausheben/einziehen
frenrôler/recruter/lever
itarruolare/coscrivere
slnovačiti/vpoklicati v vojsko
hrnovačiti/regrutirati/popisati za vojsku
srрегрутовати/пописати за војску
Dostopnost