Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la solución en agua es una base débil
da
den vandige opløsning er en svag base
de
die wäßrige Lösung ist eine schwache Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι ασθενής βάση
en
the solution in water is a weak base
fr
la solution dans l'eau est une base faible
it
la soluzione in acqua è una base debole
nl
de oplossing in water is een zwakke base
pt
a solução em água é uma base fraca
la solución en agua es un ácido débil
Chemistry
da
den vandige opløsning er en svag syre
de
die wäßrige Lösung ist eine schwache Säure
el
το υδατικό διάλυμα είναι ασθενές οξύ
en
the solution in water is a weak acid
fr
la solution dans l'eau est un acide faible
it
la soluzione in acqua è un acido debole
nl
de oplossing in water is een zwak zuur
pt
a solução em água é um ácido fraco
la solución rápida y equitativa de las controversias
POLITICS
da
en hurtig og retfærdig bilæggelse af tvister
de
die schnelle und gerechte Schlichtung von Streitfaellen
en
the prompt and equitable settlement of disputes
fr
le règlement rapide et équitable des litiges
it
la pronta ed equa composizione delle controversie
nl
de onmiddellijke en onpartijdige regeling van geschillen
lenguaje orientado hacia el procedimiento de solución de problemas
Information technology and data processing
da
algoritmisk sprog
,
imperativt sprog
de
ablauforientierte Programmiersprache
,
imperative Sprache
,
prozedurale Sprache
,
prozedurorientierte Programmiersprache
,
verfahrensorientierte Programmiersprache
el
γλώσσα διαδικασίας
,
γλώσσα προσανατολισμένη στη διαδικασία
,
διαδικαστική γλώσσα
en
imperative language
,
procedural language
,
procedure-orientated language
,
procedure-oriented language
es
lenguaje adaptado al procedimiento
,
lenguaje orientado al procedimiento
,
lenguaje procedural
fi
menetelmäläheinen kieli
,
toimintokieli
fr
langage adapté aux procédures
,
langage de procédure
,
langage impératif
,
langage procédural
it
linguaggio orientato alle procedure
,
linguaggio procedurale
nl
imperatieve taal
,
procedure-georienteerde taal
,
procedurele taal
pt
linguagem orientada ao procedimento
,
linguagem procedimental
Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y sobre la solución de los litigios relacionados con el consumo en el mercado único
European construction
LAW
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og om bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με την πρόσβαση των καταναλωτών στη δικαιοσύνη καθώς και τη διευθέτηση των διαφορών για καταναλωτικά θέματα στην ενιαία αγορά
en
Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market
fr
Livre vert - Accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique
it
Libro verde sull'accesso dei consumatori alla giustizia e sulla soluzione delle controversie in materia di consumo nel mercato unico
nl
Groenboek De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt
pt
Livro Verde - O acesso dos consumidores à justiça e a resolução dos litígios de consumo no mercado único
Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y solución de litigios en materia de consumo en el mercado único
LAW
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og om bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch "Zugang der Verbraucher zum Recht und Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt"
el
Πράσινο βιβλίο για την προσφυγή των καταναλωτών στη δικαιοσύνη και ρύθμιση των διαφορών κατανάλωσης στην ενιαία αγορά
en
Green Paper on the access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market
fi
vihreä kirja kuluttajien oikeussuojakeinoista ja kuluttajariita-asioiden ratkaisusta yhteismarkkinoilla
fr
Livre vert sur l'accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique
it
Libro verde "L'accesso dei consumatori alla giustizia e la risoluzione delle controversie in materia di consumo nell'ambito del mercato unico"
nl
Groenboek "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt"
pt
Livro Verde sobre o acesso dos consumidores à...
Libro Verde sobre las modalidades alternativas de solución de conflictos en el ámbito del derecho civil y mercantil
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om alternativ konfliktløsning på det civil- og handelsretlige område
de
Grünbuch über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil- und Handelsrecht
en
Green Paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law
fr
Livre vert sur les modes alternatifs de résolution des conflits relevant du droit civil et commercial
it
Libro verde relativo ai modi alternativi di risoluzione delle controversie in materia civile e commerciale
nl
Groenboek betreffende alternatieve wijzen van geschillenbeslechting op het gebied van het burgerlijk recht en het handelsrecht
pt
Livro Verde sobre os modos alternativos de resolução dos litígios em matéria civil e comercial
sv
Grönbok om alternativa system för tvistlösning inom civil- och handelsrätt
líquido de solución regenerada
Chemistry
da
regenereret lud
de
regenerierte Lauge
,
regeneriertes Lösungsmittel
el
αναγεννημένο υγρό εμπλουτισμού
en
regenerated leach liquor
fr
liqueur de lessive régénérée
it
liscivio rigenerato
nl
arme loog
,
verarmde loog
pt
líquido de solução regenerada
sv
regenererad lakvätska
lista para la solución de controversias
LAW
FINANCE
da
forligsmæglingsliste
de
Streitbeilegungsliste
el
κατάλογος διευθέτησης διαφορών
en
dispute settlement roster
fr
liste de membres de jurys pour le règlement des différends
it
elenco delle persone preposte alla risoluzione delle controversie
pt
lista de resolução de diferendos
mecanismo extrajudicial de solución de litigios
LAW
da
ordning for bilæggelse af tvister uden domstolenes mellemkomst
de
Mechanismus zur außergerichtlichen Regelung von Rechtsstreitigkeiten
el
μηχανισμός μη δικαστικού διακανονισμού των διαφορών
en
mechanism for the out-of-court settlement of disputes
fr
mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges
it
meccanismo di composizione extragiudiziale delle controversie
nl
het aan de rechterlijke macht onttrekken van een geschil
pt
mecanismo de composição extrajudicial dos litígios
Dostopnost