Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engrais en solution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opløst gødning
el
λίπασμα σε μορφή διαλύματος
en
solution fertiliser
et
väetislahus
fi
lannoiteliuos
ga
leasachán tuaslagáin
hr
otopina gnojiva
it
concime in soluzione
sv
löst gödselmedel
essai à la goutte avec solution d'hexacyanoferrate III de potassium
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
dråbeprøve med kaliumferricyanid-opløsning
de
Tuepfeln mit Kaliumhexacyanoferrat III-Loesung
,
Tuepfelverfahren
el
δοκιμή σταγόνας με διάλυμα εξακυανοσιδηρικού(ΙΙΙ)καλίου
en
drop test with a solution of potassium hexacyanoferrate III solution
es
ensayo a la gota con una disolucion de hexacianoferrato III de potasio
it
saggio alla tocca con una soluzione di esacianoferrato III di potassio
nl
druppelanalyse met kaliumhexacyanoferraat III-oplossing
pt
ensaio de gota com solução de hexaciano ferrato III de potássio
sv
dropprovning med kaliumhexacyanoferratlösning
exploitation sans solution de continuité
TRANSPORT
Transport policy
cs
plynulý provoz
da
homogen drift
de
durchgängiger Betrieb
,
nahtloser Betrieb
el
ομοιογενής λειτουργία
en
seamless operation
es
funcionamiento continuo
fi
saumaton toiminta
fr
exploitation sans interruption
,
it
funzionamento omogeneo
lv
vienota darbība
mt
operazzjoni fl-assjem tagħha
nl
naadloze werking
pl
płynna eksploatacja
ro
operarea continuă
sk
plynulá prevádzka
sl
celostno delovanje
sv
sammanhängande drift
Granulés pour solution buvable
da
Granulat til mikstur, opløsning
de
Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen
el
Κοκκία για πόσιμο διάλυμα
en
Granules for oral solution
es
Granulado para solución oral
fi
Rakeet oraaliliuosta varten
it
Granulato per soluzione orale
mt
bċejjeċ żgħar li jinħallu f'likwidu u jittieħed mill-ħalq
nl
Granulaat voor drank
pt
Granulado para solução oral
sv
Granulat till oral lösning
graphe de solution
Information technology and data processing
da
løsningsgraf
de
Lösungsgraf | Lösungsgraph
el
γράφος λύσης
en
solution graph
es
grafo solución
fi
ratkaisukaavio
it
grafo risolutivo
nl
oplossingsgraaf
pt
grafo de solução
sv
lösningsgraf
Hydrazine en solution
Chemistry
da
hydrazinopløsning
de
Hydrazinloesung
en
Hydrazine solution
it
Idrazina soluzione
nl
Hydrazine oplossing
intérêt à la solution du litige
EUROPEAN UNION
LAW
de
Verpflichtung zur Wahl eines geeigneten Mittels
en
duty to choose an appropriate means
intérêt de l'intervenant à la solution du litige
LAW
da
intervenientens retlige interesse i sagens udfald
de
berechtigtes Interesse des Antragstellers am Ausgang des Rechtsstreits
el
συμφέρον του παρεμβαίνοντος για τη λύση της διαφοράς
en
intervener's interest in the result of the case
es
interés del coadyuvante en la solución del litigio
it
interesse della parte interveniente alla definizione della controversia
nl
belang van de interveniënt bij de uitkomst van de geding
pt
interesse do interveniente na decisão do litígio
kamenitza, solution basin, solution pan
Kamenitzas, solution pans or solution basin (UNESCO) are closed depressions that develop on rock surfaces in karst regions formed by dissolution weathering. Usually they form on horizontal, or slightly inclined limestone pavements where water does not flow but collects into the small depressions.
sl kamenica
la nitruration provoque la constitution d'une solution solide d'azote dans la matrice
Iron, steel and other metal industries
da
nitrering ( nitridering ) frembringer en fast opløsning af nitrogen i grundmassen
de
Nitrieren - Aufsticken - dient dazu, Stickstoff in der Grun dmasse in Loesung zu bringen
el
η εναλάτωση προκαλεί τη δημιουργία στερεού διαλύματος αζώτου μέσα στη μήτρα
en
nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL
es
la nitruración sirve para obtener una solución sólida de nitrógeno en la matriz
fi
typetys
it
la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice
nl
nitreren dient om een vaste oplossing van stikstof in de grondmassa te verkrijgen