Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto federale che ratifica la convenzione del 6 luglio 1906 per il miglioramento della sorte dei feriti e malati negli eserciti in campagna
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die Ratifikation der Übereinkunft vom 6.Juli 1906 zur Verbesserung des Loses der Verwundeten und Kranken der Heere im Felde
fr
Arrêté fédéral concernant la ratification de la convention du 6 juillet 1906 pour l'amélioration du sort des blessés et malades dans les armées en campagne
de telle sorte que ce dépassement soit totalement résorbé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
in such a way that this variation is totally absorbed
de telle sorte que la valeur externe de l'Ecu ne soit pas modifiée au moment de la révision
Monetary relations
Monetary economics
en
in such a way as not to change the external value of the ECU at the moment of revision
det sorte Afrika
Cooperation policy
LAW
GEOGRAPHY
da
Afrika syd for Sahara
,
de
Afrika südlich der Sahara
,
Subsahara-Afrika
,
afrikanische Länder südlich der Sahara
,
subsaharische Länder Afrikas
el
Aφρική νοτίως της Σαχάρας
,
η νοτίως της Σαχάρας Αφρική
en
Black Africa
,
SSA
,
Sub-Saharan Africa
es
África Negra
,
África Subsahariana
et
Sahara-alune Aafrika
,
Sahara-tagune Aafrika
,
Saharast lõunasse jääv Aafrika
fi
Musta-Afrikka
,
Saharan eteläpuolinen Afrikka
fr
Afrique noire
,
Afrique subsaharienne
hu
Fekete-Afrika
,
Szubszaharai-Afrika
it
Africa nera
,
Africa subsahariana
lt
Afrika į pietus nuo Sacharos
,
Užsachario Afrika
,
Užsachario Afrika
lv
Melnā Āfrika
,
Subsahāras Āfrika
mt
Afrika sub-Saħarjana
nl
SSA
,
Sub-Saharaans Afrika
,
Zwart Afrika
pl
Afryka Subsaharyjska
pt
África Subsariana
ro
Africa Subsahariană
sl
podsaharska Afrika
sv
Afrika söder om Sahara
DIDC,ce sont les unités d'une échelle choisie de sorte que le degré 0 représente la dureté d'une matière n'opposant aucune résistance appréciable à la pénétration,et le degré 100 la dureté d'une matière dans laquelle la pénétration est négligeable
Technology and technical regulations
en
IRHD
,
international rubber hardness degree
fr
degré international de dureté du caoutchouc
dritte Sorte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvide
,
tredje sortering
,
tredjeklasses
el
λευκές
,
τρίτες
en
thirds
,
whites
es
blancos
,
tercera clase
fr
blancs
,
thirds
nl
thirds
sv
3:e sortering
,
tredje sortering
Entdecker der Sorte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der oprindeligt har fundet en sort
el
ο ανακαλύψας την ποικιλία
en
discoverer of a plant variety
es
descubridor original de una variedad
fr
découvreur d'une variété
it
primo scopritore della varietà
nl
ontdekker van een ras
pt
autor da descoberta de uma variedade
Er ist ein Bösewicht, und zwar von der gefährlichsten Sorte.
en He is a villain, and a most dangerous one at that.
Erntegut der Sorte
Natural and applied sciences
da
udbytte af sorten
el
συγκομισθέν υλικό της ποικιλίας
en
harvested material of the variety
es
material cosechado de la variedad
fr
matériel de récolte de la variété
it
materiale del raccolto della varietà
nl
oogstmateriaal van het ras
pt
material de colheita da variedade