Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници
da
VEK-E
,
elektricitet fra vedvarende energikilder
de
EEE
,
Elektrizität aus erneubaren Energieträgern
,
aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom
el
ΗΕ-ΑΠΕ
,
ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
RES-E
,
eco-tricity
,
electricity produced from renewable energy sources
,
renewable generated electricity
es
E-FER
,
electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable
fi
uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö
fr
E-SER
,
électricité verte
hu
megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia
it
E-FER
,
elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili
nl
HE-E
,
elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen
,
groene elektriciteit
pt
E-FER
,
eletricidade gerada a partir de recursos energéticos renováveis
,
eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis
ro
E-SRE
,
energie electrică produsă din SRE
,
energie electrică produsă din surse regenerabile
sv
el producerad från för...
Eliminate all ignition sources if safe to do so.
Chemistry
bg
Премахнете всички източници на запалване, ако е безопасно.
cs
Odstraňte všechny zdroje zapálení, můžete-li tak učinit bez rizika.
da
Fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert.
de
Alle Zündquellen entfernen, wenn gefahrlos möglich.
el
Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
es
Eliminar todas las fuentes de ignición si no hay peligro en hacerlo.
et
Eemaldada kõik süüteallikad, kui seda on võimalik teha ohutult.
fi
Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti.
fr
Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger.
ga
Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
hu
Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető.
it
Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è pericolo.
lt
Pašalinti visus uždegimo šaltinius, jeigu galima saugiai tai padaryti.
lv
Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši.
mt
Elimina s-sorsi kollha li jqabbdu sakemm ma jkunx perikoluż l...
encoffrement des sources de pollution
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indkapsling af lufforurening
de
Kapselung
el
απομόνωση των πηγών ατμοσφαιρικής ρύπανσης
en
enclosure of air pollution
es
cerramiento de protección contra la contaminación del aire
it
immagazzinamento dell'aria inquinata
nl
omkasten van bronnen van verontreiniging
pt
isolamento do ar poluído
sv
inkapsling av luftförorening
énergie produite à partir de sources renouvelables
ENVIRONMENT
bg
възобновяема енергия
,
енергия от възобновяеми източници
cs
energie z obnovitelných zdrojů
,
obnovitelná energie
da
fornyelig energi
,
vedvarende energi
de
Energie aus erneuerbaren Quellen
,
erneuerbare Energie
,
regenerative Energie
el
ανανεώσιμη ενέργεια
,
ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές
en
energy from renewable sources
,
renewable energy
es
energía renovable
et
taastuvatest energiaallikatest toodetud energia
,
taastuvenergeetika
,
taastuvenergia
fi
uusiutuva energia
,
uusiutuvista lähteistä peräisin oleva energia
fr
énergie renouvelable
ga
fuinneamh in-athnuaite
,
fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite
hr
obnovljiva energija
hu
megújuló energia
it
energia da fonti rinnovabili
,
energia rinnovabile
lt
atsinaujinančioji energija
,
atsinaujinančiųjų išteklių energija
lv
atjaunojamie energoresursi
,
atjaunojamo energoresursu enerģija
,
atjaunojamā enerģija
mt
enerġija li tiġġedded
,
enerġija rinnovabbli
pl
energia odnawialna
,
energia ze źródeł odnawialnych
pt
energia renovável
ro
energie din surse regenerabile
sk
energia z obnoviteľnýc...
European Union of Natural Mineral Water Sources of the Common Market
AGRI-FOODSTUFFS
da
Den Europæiske Sammenslutning af Fællesmarkedets Fabrikanter af Mineralvand fra Naturlige Forekomster
,
UNESEM
de
Europäische Vereinigung der Mineralbrunnen in der EWG
,
UNESEM
en
UNESEM
fr
UNESEM
,
Union européenne des sources d'eaux minérales naturelles du Marché commun
it
UNESEM
,
Unione europea delle sorgenti di acque minerali naturali del Mercato comune
nl
Europese Unie van exploitanten van mineraalwaterbronnen in de Gemeenschappelijke Markt
,
UNESEM
pt
UNESEM
,
União Europeia das Nascentes de Águas Minerais Naturais do Mercado Comum
Évaluation de l’infrastructure de sûreté radiologique et de sécurité des sources radioactives
da
RaSSIA
,
vurdering af lovgivning om strålingssikkerhed i forbindelse med og sikring af radioaktive kilder
en
RaSSIA
,
Radiation Safety and Security of Radioactive Sources Infrastructure Appraisal
es
RaSSIA
,
evaluación de las infraestructuras de seguridad radiológica y de seguridad física de las fuentes radiactivas
fr
RaSSIA
,
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
da
R3
,
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
Durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
,
R3
el
Ρ3
,
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
en
R3
,
es
R3
,
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
fr
R3
,
grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition
it
R3
,
elevato rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d'ignizione
nl
R3
,
ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
R3
,
grande risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição
extreme risk of explosion by shock,friction or other sources of ignition
da
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
el
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
es
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
fr
grand risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition
it
elevato rischio di esplosione per urto,sfregamento,fuoco o altre sorgenti d'ignizione
nl
ernstig ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
grande risco de explosão por choque,fricção,fogo ou outras fontes de ignição
fonds provenant de sources extérieures
FINANCE
da
fremmedkapital
de
Fremdmittel
en
funds from outside sources
es
fondos ajenos
fi
rahoitus ulkopuolisista lähteistä
,
ulkopuolinen rahoitus
,
vieras pääoma
it
fondi di terzi
,
fondi in prestito
nl
vreemd kapitaal
,
vreemd vermogen
pt
fundos alheios
sv
främmande kapital
,
främmande medel
générateur d'air chaud pour toutes les sortes de combustibles ou autres sources d'energie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftvarmeanlæg til alle former for energi
de
Lufttanwaermegeraet fuer alle Energiearten
el
γεννήτρια θερμού αέρα παντός τύπου καυσίμου ή πηγής ενέργειας
en
airheaters working with all types of energy
it
generatore d'aria calda per ogni specie di energia calorifica
nl
luchtverhitters voor alle soorten energie
pt
gerador de ar quente à base de qualquer tipo de combustível ou de outras fontes de energia