Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harnessing the own energy sources
ENERGY
de
Nutzung der eigenen Energiequellen
el
αξιοποίηση ιδίων ενεργειακών πόρων
es
aprovechamiento de los recursos energéticos propios
fr
valorisation des propres disponibilités en énergie
it
valorizzazione delle risorse energetiche proprie
nl
benutten van de eigen energiebronnen
pt
aproveitamento dos recursos energéticos próprios
identification des sources de brouillage
Electronics and electrical engineering
da
identifikation af interferenskilder
de
Identifikation einer Störquelle
el
αναγνώριση πηγών παρεμβολής
en
identification of sources of interference
es
identificación de las fuentes de interferencia
fi
interferenssilähteiden tunnistaminen
it
identificazione delle sorgenti di interferenza
nl
identificatie van interferentiebronnen
pt
identificação das fontes de interferência
sv
identifikation av störkällor
impact sources
ENVIRONMENT
da
virkningers årsag
el
πηγές προέλευσης των επιπτώσεων
fi
vaikutuksen lähteet
fr
sources d'immission
nl
bronnen van schokbelasting
pt
causas do impacto
sv
effektkällor
incoherent noise sources
bg
некохерентни източници
cs
nekoherentní zdroje zvuku
,
nekoherentní zvukové zdroje
da
usammenhængende kilder
de
inkohärente Quellen
el
ασυνάρτητες (ηχητικές) πηγές
en
incoherent sources
es
fuentes incoherentes
et
mittekoherentsed allikad
fi
epäkoherentti äänilähde
fr
sources incohérentes
,
sources sonores incohérentes
ga
foinsí scaipthe torainn
hu
inkoherens hangforrások
it
sorgenti incoerenti
lt
nekoherentiniai triukšmo šaltiniai
lv
nekoherents avots
mt
sorsi inkoerenti
nl
incoherente geluidsbronnen
pl
hałas nieustalony
,
niekoherentne źródło dźwięku
pt
fontes incoerentes
ro
surse incoerente
sk
nekoherentné zdroje
sl
nekoherentni viri hrupa
sv
inkoherent källa
index des sources
Documentation
Information technology and data processing
da
kildefortegnelse
de
Fundstellenregister
el
ευρετήριο πηγών
es
índice de las fuentes
it
indice delle fonti
nl
bronnenregister
pt
índice das fontes
sv
källförteckning
indication des sources
Documentation
Humanities
da
kildeangivelse
de
Quellenhinweise
el
ένδειξη πηγής
en
source indication
fi
lähdemerkintä
it
indicazione delle fonti
nl
bronvermelding
pt
indicação das fontes
sv
källuppgift
Initiative Med-Techno dans le domaine du traitement et de la réutilisation des eaux usées,en ayant recours à des sources d'énergie renouvelables
ENVIRONMENT
ENERGY
da
MED-TECHNO-initiativet til behandling og genbrug af spildevand under anvendelse af vedvarende energikilder
de
MED-TECHNO-Initiative im Bereich Behandlung und Wiederverwendung von Abwasser unter Verwendung erneuerbarer Energiequellen
el
Πρωτοβουλία MED-TECHNO στο πεδίο της επεξεργασίας και επαναχρησιμοποίησης ακάθαρτου νερού κάνοντας χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
en
MED-TECHNO
,
MED-TECHNO initiative in the field of treatment and re-use of waste water using renewable sources of energy
es
Iniciativa MED-TECHNO,en el ámbito del tratamiento y reutilización de aguas residuales a través de fuentes de energía renovables
fi
MED-TECHNO-aloite uusiutuvia energialähteitä käyttävän jäteveden käsittelyn ja uudelleen käytön alalla
it
Iniziativa MED-TECHNO,nel settore del trattamento e del riutilizzo di acque di scarico,avvalendosi di fonti di energia rinnovabili
nl
MED-TECHNO-initiatief voor de behandeling en het hergebruik van afvalwater met behulp van duurzame energiebronnen
pt
Iniciativa ME...
keep away from sources of ignition-No smoking
da
S16
,
holdes væk fra antændelseskilder-Rygning forbudt
de
S16
,
von Zündquellen fernhalten-Nicht rauchen
el
Σ16
,
μακρυά από πηγές αναφλέξεως-απαγορεύεται το κάπνισμα
en
S16
,
es
S16
,
conservar alejado de fuentes de ignición. No fumar
fr
S16
,
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer
it
S16
,
conservare lontano da fiamme e scintille-Non fumare
nl
S16
,
verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken
pt
S16
,
conservar longe do qualquer fonte de ignição-Não fumar
keep away from sources of ignition-no smoking
da
holdes væk fra antændelseskilder-rygning forbudt
de
von Zündquellen fernhalten-nicht rauchen
el
μακρυά από πηγές αναφλέξεως-απαγογορεύεται το κάπνισμα
es
conservar alejado de fuentes de ignición-no fumar
fr
conserver à l'écart de toute source d'ignition-ne pas fumer
it
conservare lontano da fiamme e scintille-non fumare
nl
verwijderd houden van ontstekingsbronnen-niet roken
pt
conservar longe de qualquer fonte de ignição-não fumar
mise en phase de différentes sources
Electronics and electrical engineering
da
indfasning af forskellige kilder
de
Quantisierung von verschiedenen Quellen
el
συμφασοποίηση διάφορων πηγών
en
phasing of several sources
es
puesta en fase de distintas fuentes
fi
useiden lähteiden vaiheistus
nl
in fase brengen van verschillende bronnen
pt
pôr em fase diferentes fontes
sv
infasning av flera källor