Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalle tandem disposée en L
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
L-formet malkestald
de
L-förmiger Tandemstand
el
φάτνη σχήματος L
en
L type tandem milking parlour
,
L-shaped parlour
es
sala en tándem en L
,
sala en tándem en ángulo recto
fr
stalle tandem en équerre
it
stalli a tandem a squadra
,
stalli a tandem ad L
nl
L-vormige tandemmmelkstal
pt
divisão tipo tandem
,
divisão tipo tandem disposta em L
stalle tandem disposée en U
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
U-formet malkestald
de
U-förmiger Tandemstand
el
φάτνη σχήματος U
en
U type tandem milking parlour
,
U-shaped parlour
,
open square parlour
es
sala en tándem dispuesta angularmente
,
sala en tándem en U
it
stalli a tandem ad U
nl
U-vormige tandemmmelkstal
pt
divisão tipo tandem disposta em U
stalle tandem en double ligne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbelt tandemstald
de
Tandem-Doppelreihenstand
el
διπλή γραμμική φάτνη
en
double tandem milking parlour
,
double-sided parlour
es
sala en tándem en doble hilera
it
stalli a tandem a fila doppia
nl
dubbele tandemmelkstal
pt
divisão tipo tandem em duas filas
stalle tandem en enfilade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkelt tandemstald
de
Tandem-Reihenstand
el
γραμμική φάτνη
en
single tandem milking parlour
,
single-sided parlour
es
sala en tándem de callejón
,
sala en tándem en hilera sencilla
fr
stalle tandem en ligne
it
stalli a tandem in fila
nl
enkelvoudige tandemmelkstal
pt
divisão tipo tandem em fileira
stalle tandem en étoile
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stjerneformet malkestand
de
Tandem-Rundstand-Melkanlage
,
sternförmiger Tandemstand
el
αστεροειδής φάτνη
en
star-shaped tandem milking parlour
,
tandem star-shaped milking parlour
es
sala en tándem en forma de estrella
,
sala en tándem formando estrella
it
stalli a tandem stellare
nl
stervormige melkstal
pt
divisão tipo tandem em estrela
stalle tunnel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemgangsstald
de
Durchlaufmelkstand
el
φάτνη τύπου σήραγγας
en
tunnel milking parlour
es
casillas túnel
it
stallo tunnel
nl
doorloopmelkstal
pt
divisão tipo túnel
träda i någons ställe
LAW
de
in jemandes Rechtsstellung eintreten
en
to succeed to the rights and the powers of someone
fi
toimia toisen henkilön lukuun(tämän edun vuoksi ja tämän tahdon mukaan)
fr
être aux lieu et place de quelqu'un
it
subentrare in luogo e per conto di qualcuno
nl
iemand in rechten vervangen
,
in iemands rechten en bevoegdheden treden
pt
subingresso na titularidade de relações jurídicas de outrem
träda i sin fångesmans ställe
LAW
de
in die Rechtsstellung seines Rechtsvorgängers eintreten
en
to come into the place of his legal predecessor
fi
tulla edellisen oikeudenomistajan tilalle
fr
venir en lieu et place de son auteur
it
subentrare in vece del predecessore legale
nl
in de plaats van zijn rechtsvoorganger treden
pt
subingressar na titularidade das relações jurídicas do seu predecessor
Dostopnost