Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omkostninger ved skibe,som ligger stille
TRANSPORT
de
Liegekosten der Schiffe
en
demurrage charges for vessels
fr
coût du chomage des navires
it
controstallia dovuta per la nave
nl
ligkosten van schepen
oostelijk-tropische Stille Oceaan
ENVIRONMENT
da
østlig tropisk del af Stillehavet
de
tropischer Ostpazifik
el
ΑΕΩ
,
Ανατολική Τροπική ζώνη του Ειρηνικού Ωκεανού
en
ETP
,
Eastern Tropical Pacific
es
parte tropical Este del Océano Pacífico
fr
eaux tropicales du Pacifique Est
it
fascia tropicale del Pacifico orientale
pt
Pacífico tropical oriental
Overeenkomst tot instelling van een Visserijraad voor de Indische en de Stille Oceaan
Fisheries
de
Übereinkommen über die Errichtung eines Fischereirates für den Indischen Ozean und den Pazifik
el
Συμφωνία για την ίδρυση Ινδοειρηνικού Συμβουλίου Αλιείας
en
Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council
es
Acuerdo relativo a la creación del Consejo Indopacífico de Pesca
fr
Accord relatif à la création du Conseil indo-pacifique des pêches
ga
an Comhaontú maidir le Comhairle Iascaigh an Aigéin Indiaigh agus an Aigéin Chiúin a Bhunú
pt
Acordo relativo à Criação do Conselho Indo-Pacífico das Pescas
Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds
Cooperation policy
bg
Споразумение за второ изменение на Споразумението за партньорство между членовете на групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за второ изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda, kterou se podruhé mění dohoda z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for anden gang
,
aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im kar...
Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
pligt til at stille yderligere sikkerhed om nødvendigt
FINANCE
de
Nachdeckungspflicht
el
υποχρέωση παροχής συμπληρωματικής εγγύησης
en
obligation to provide additional securities if necessary
fr
obligation de fournir des garanties supplémentaires
it
obbligo di fornire garanzie sussidiarie
prøve gennemføres i tør og stille luft
Technology and technical regulations
de
Prüfung in trockener und ruhiger Umgebung
el
δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
en
test carried out in a dry and still atmosphere
es
ensayo realizado en una atmósfera seca y tranquila
fr
essai fait en atmosphère sèche et calme
it
prova svolta in atmosfera asciutta e calma
nl
proef in een droge en rustige omgeving
pt
ensaio feito numa atmosfera seca e calma
prøve gennemføres i tør og stille luft
de
Prüfung in trockener und ruhiger Umgebung
el
δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
en
test carried out in a dry and still atmosphere
es
ensayo realizado en una atmosfera seca y tranquila
fr
essai fait en atmosphère sèche et calme
it
prova svolta in atmosfera asciutta e calma
nl
proef in een droge en rustige omgeving
pt
ensaio feito numa atmosfera seca e calma
regionaal milieuprogramma voor de Stille Oceaan
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
Регионална програма за околната среда за Тихоокеанския регион
cs
Program pro životní prostředí tichomořského regionu
,
Regionální program rozvoje životního prostředí v Tichomoří
da
Det regionale miljøprogram for Stillehavsområdet
,
SPREP
de
Pacific Regional Environment Programme
,
Pazifisches Regionales Umweltprogramm
,
SPREP
el
Περιφερειακό περιβαλλοντικό πρόγραμμα του Ειρηνικού
en
Pacific Regional Environment Programme
,
SPREP
,
South Pacific Regional Environment Programme
es
Programa Regional del Pacífico para el Medio Ambiente
,
SPREP
et
SPREP
,
Vaikse ookeani piirkondlik keskkonnaprogramm
fi
Tyynenmeren alueellinen ympäristöohjelma
fr
PROE
,
Programme régional océanien de l'environnement
ga
Clár Comhshaoil Réigiúnach an Aigéin Chiúin Theas
,
SPREP
it
Programma ambientale regionale del Pacifico
,
Programma ambientale regionale del Pacifico del sud
,
SPREP
lt
Ramiojo vandenyno regiono aplinkos apsaugos programa
lv
Klusā okeāna reģionālā vides programma
mt
Programm Ambjentali Reġjonali tal-Pa...
Dostopnost