Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
courbe de survie
da
overlevelseskurve
de
Überlebenskurve
en
survival curve
,
survivor curve
,
survivorship curve
es
curva de supervivencia
fi
eloonjäämiskäyrä
,
kuolinkäyrä
fr
survivor curve
it
curva di sopravivvenza
,
curva di sopravvivenza
nl
overlevingscurve
,
overlevingskromme
,
overlevingskurve
pt
curva de sobrevivência
sv
överlevnadskurva
Courbe de survie
de
Überlebenskurve
en
Survival curve
es
Curva de supervivencia
it
Curva di sopravvivenza
nl
Overlevingscurve
pt
Curva de sobrevivência
cours approuvé de survie en mer
da
godkendt overlevelseskursus
de
zugelassener Kurs zum Überleben auf See
en
approved survival at sea course
es
curso aprobado de supervivencia en el mar
it
corso approvato di sopravvivenza in mare
nl
goedgekeurde cursus in het overleven op zee
pt
curso aprovado de sobrevivência no mar
coût du service 'survie'
EU institutions and European civil service
da
efterladtetjenesteomkostninger
en
survivor's service cost
critère de survie des passagers
TRANSPORT
da
kriterium for passagerernes overlevelse
de
Kriterium der Überlebungschance der Passagiere
el
κριτήριο επιβίωσης των επιβατών
en
passenger survivability criterion
es
criterio de superviviencia de los pasajeros
it
criterio di sopravvivenza dei passeggeri
nl
eis t.a.v.de overlevingskans van passagiers
pt
critério de sobrevivência dos passageiros
dans un environnement où la compétition entre les places financières est si rude,les interventions directes sur le marché,qui entraînent une distorsion des lois de la concurrence,n'ont aucune chance de survie
FINANCE
de
in einem so verschärften Standortwettbewerb der Finanzplätze untereinander haben direkte wettbewerbsverzerrende Markteingriffe keine Chance
Déclaration en faveur de la survie, de la protection et du développement des enfants
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
erklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling
de
Deklaration zum Überleben, zum Schutz und zur Entwicklung der Kinder
el
διακήρυξη για την επιβίωση, την προστασία και την ανάπτυξη των παιδιών
en
Declaration on the Survival, Protection and Development of Children
es
Declaración sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo de los niños
it
Dichiarazione sulla sopravvivenza, la tutela e lo sviluppo dei bambini
nl
Verklaring betreffende overleven, bescherming en ontwikkeling van kinderen
pt
Declaração destinada à sobrevivência, à proteção e ao desenvolvimento da criança
sv
deklarationen om barns överlevnad, skydd och utveckling
déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling
de
Internationale Erklärung zum Überleben, zum Schutz und zur Entfaltung des Kindes
el
Παγκόσμια Διακήρυξη υπέρ της επιβίωσης, της προστασίας και της ανάπτυξης του παιδιού
en
Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children
es
Declaración mundial en favor de la supervivencia, de la protección y del desarrollo del niño
it
dichiarazione mondiale a favore della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dell'infanzia
nl
mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind
pt
Declaração Mundial a Favor da Sobrevivência, Proteção e Desenvolvimento da Criança
Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant dans les années 90
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s
es
Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de1990
it
Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dell'infanzia negli anni '90