Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontinuær tale
Information technology and data processing
de
gebundene gesprochene Sprache
,
kontinuierliche gesprochene Sprache
el
συνεχής ομιλία
en
continuous speech
es
discurso continuo
fi
jatkuva puhe
fr
discours continu
,
flot continu de mots enchaînés
,
parole continue
it
discorso continuo
nl
continue spraak
pt
discurso contínuo
sv
kontinuerligt tal
kort til tale og datakanal
de
Karte für Sprachfrequenz-und Datenkanal
el
κάρτα για δίαυλο φωνής και δεδομένων
en
card for voice and data channel
es
placa de canales de voz/datos
fi
kortti puhe-ja datakanavalle
fr
carte de voies audiofréquences
it
scheda per canale vocale-dati
nl
kaart voor spraak-en datakanaal
pt
placa para voz e canais de dados
sv
kanalkort för tal och data
kun den faktisk holdte tale har gyldighed
LAW
da
det talte ord gælder
,
de
es gilt das gesprochene Wort
el
ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
en
check against delivery
es
Sólo es auténtico el texto pronunciado.
fi
alustava versio
,
muutosvarauksin
fr
le texte prononcé fait foi
it
fa fede il discorso effectivamente pronunciato
lt
autentiškas tik sakomas tekstas
nl
Check against delivery
,
alleen de uitgesproken tekst is authentiek
pl
obowiązuje wersja wygłoszona
pt
faz fé o próprio discurso
sk
Platí len prednesené znenie
sv
det talade ordet gäller
lagring af tale
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Speichern gesprochener Mitteilungen
el
απομνημόνευση φωνητικών μηνυμάτων
en
voice message storage
es
memorización de mensajes de voz
fr
mémorisation des messages vocaux
it
memorizzazione di messaggi vocali
nl
opslaan van spraak
,
spraakopslag
pt
memorizar mensagens vocais
lytte-læse-tale-metode
Health
de
LRS-Methode
en
LRS-method
,
hearing-reading-speaking system
,
listening-reading-speaking method
fr
méthode LRS
it
metodo LRS
nl
hoor-lees-spreek-methode
metode til indkodning af tale
Communications
de
Sprachkodierungsverfahren
en
speech encoding process
fr
procédé de codage de la parole
it
procedimento di codificazione della parola
modtager til tale
Communications
Information technology and data processing
de
Funkempfänger
en
radio receiver
,
voice receiver
es
receptor de voz
fr
récepteur
,
récepteur radioélectrique
it
ricevitore di voce
nl
ontvanger
,
radio-ontvanger
pt
recetor de voz
modul til reproducering af tale
Information technology and data processing
de
Sprachwiedergabe-Modul
el
αυτοτελής μονάδα αναπαραγωγής της φωνής
en
speech reproducing module
es
módulo de reproducción vocal
fr
module de reproduction vocale
it
modulo di riproduzione vocale
nl
samenstelling voor spraakweergave
pt
módulo de reprodução vocal
modul til reproducering af tale
Information technology and data processing
INDUSTRY
de
Sprachwiedergabe-Modul
el
αυτοτελής μονάδα αναπαραγωγής φωνής
en
speech reproducing module
es
módulo de reproducción vocal
fr
module de reproduction vocale
it
modulo di riproduzione vocale
nl
samenstelling voor spraakweergave
pt
módulo de reprodução vocal
Dostopnost