Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firmeza de la tela
da
klædefasthed
,
klædes fasthed
el
αντοχή υφάσματος
,
σταθερότητα υφάσματος
,
το συμπαγές υφάσματος
en
firmness of cloth
fr
solidité du tissu
it
resistenza del tessoto
,
solidità del tessuto
nl
doekstevigheid
pt
aperto do tecido
,
firmeza do tecido
formador de doble tela
da
dobbeltviremaskine
de
Doppelsiebmaschine
el
μηχανή με διπλή κρισσάρα
en
twin wire machine
es
máquina de doble tela
fi
kaksoisviirakone
fr
machine à toile double
,
machine à toile géminée
it
macchina a due tele
nl
papiermachine met twee zeven
pt
máquina de duas telas formadoras
,
máquina de teia dupla
frisa [tela]
da
vadmel [tekstilstof]
de
Fries [Wollgewebe]
en
frieze [cloth]
fr
frise [étoffe]
it
tessuto di lana accotonato
nl
duffel [wollen stof]
pt
tecido de lã com o pelo frizado [tecido]
sv
fris
gasa y tela para cerner
INDUSTRY
da
sigteflor
de
Müllergaze, auch konfektioniert
el
γάζα και ύφασμα για κόσκινα
en
bolting cloth
fi
seulakangas
fr
gaze et toile à bluter
it
velo e tela da buratto
nl
builgaas
pt
gaze e tela para peneirar
sv
siktduk
gusto a tela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bismag af klud
,
bismag af tøj
el
γεύση υφάσματος
en
baggy
,
taste of filter cloth
es
gusto de saco
fi
suodatinkankaan maku
fr
gout de sac
,
gout de toile
it
sapore di tela
nl
filterdoeksmaak
pt
sabor a saco
hilo de tela
da
skudtråd
de
Faden des Grundgewebes
,
Grundschussfaden
el
νήμα υφαδιού
,
νήμα ύφανσης
en
ground weft
,
weft thread
es
hilos de trama de fondo
fr
duite de fond
,
fil de toile
it
filo di tela
,
trama di fondo
nl
inslagdraad
pt
fio de fundo
,
fio de trama
impresión de tela
Iron, steel and other metal industries
da
filtmærke
de
Tuchabdruck
el
σημάδι υφάσματος
en
cloth mark
fi
huovanjälki
fr
impression de toile
pt
impressão da tela
,
marca de tecido
sv
filtmärke
indumentaria de tela
Health
da
vævet arbejdstøj
el
στολή από ύφασμα
,
υφασμάτινη στολή
en
fabric garment
fi
kangaspuku
fr
vêtement en toile
it
Indumento in tela
nl
zeildoekkledij
sv
skyddsdräkt av textilväv
jaulón de tela metálica para maíz
da
krybbe
,
majskrybbe
de
Maistrockengestell
,
Maistrockenschuppen
en
corn crib
,
crib
,
wire cob rack
fr
crib à maïs
,
silo-crib pour maïs
it
silo a gabbia metallica per granoturco
nl
maïskrib
pt
canastro
,
espigueiro
larga tela metálica sin fin que se mueve sobre rodillos
da
endeløst bånd af metaldug der løber over transportruller
,
vire
de
Langsieb
,
langes endloses ueber Walzen laufendes Metallsieb
el
ατέρμον μακρύ μεταλλικό πλέγμα που κινείται πάνω σε κυλίνδρους
en
endless band of fine wire gauze supported on tube rolls
fr
longue toile métallique sans fin se mouvant sur des rouleaux
it
lunga tela metallica continua che si muove su rulli
nl
op rollen lopend metaaldoek zonder eind
,
zeeftafel
pt
tela comprida metálica
Dostopnost