Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steel for use at temperatures below zero
Iron, steel and other metal industries
da
stål til anvendelse ved temperaturer under frysepunktet
de
Stahl zur Verwendung im Bereich unter dem Gefrierpunkt
el
χάλυβας για χρησιμοποίηση σε θερμοκρασίες υπό το μηδέν
es
acero para el empleo en el margen por debajo del punto de congelación
fi
teräs,joka soveltuu käytettäväksi jäätymispisteen alapuolella
fr
acier pour l'emploi sous le point de congélation
it
acciaio per impieghi sotto zero
nl
staal voor gebruik onder het vriespunt
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F.
Chemistry
bg
Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
es
Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F.
hu
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet.
it
Conservare a temperature non superiori a …°C/…°F.
lt
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje.
lv
Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F.
mt
Aħżen f’temperaturi li ma jeċċedux …°C/…°F.
mul
P411
nl
Bij maximaal … °C/…°F bewaren.
pl
Przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F.
pt
Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F.
ro
A se depozita la temperaturi care să nu depășească …°C/…°F.
sk
Uchovávajte pri teplot...
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool.
Chemistry
bg
Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C /…°F. Да се държи на хладно.
cs
Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F. Uchovávejte v chladu.
da
Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F. Opbevares køligt.
de
Kühl und bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F. Διατηρείται δροσερό.
es
Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. Mantener en lugar fresco.
et
Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F. Hoida jahedas.
fi
Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa. Säilytä viileässä.
fr
Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais.
ga
Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F. Coimeád fionnuar.
hu
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet. Hűvös helyen tartandó.
it
Conservare in luogo fresco a temperature non superiori a ....°C/...°F.
lt
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje. Laikyti vėsioje vietoje.
lv
Glabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F. Turēt vēsumā.
mt
Aħżen f’t...
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.
Chemistry
bg
При насипни количества, по-големи от ... kg/... фунта, да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren
el
Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
es
Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara enintään …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …°C/…°F.
hu
A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett anyag tárolási hőmérséklete legfelj...
survie aux basses températures
da
overlevelse ved lavtemperatur
de
Uberleben bei tiefen Temperaturen
el
επιβίωση σε χαμηλές θερμοκρασίες
en
low temperature survival
es
supervivencia a baja temperatura
fi
selviytyminen matalassa lämpötilassa
it
sopravvivenza a basse temperature
nl
overleven van lage temperaturen
pt
sobrevivência a baixas temperaturas
sv
överlevnad vid låg temperatur
technologie des fibres à hautes températures
de
Hochtemperaturfasertechnologie
el
τεχνολογία ινών υψηλής θερμοκρασίας
en
high temperature fibre technology
es
tecnología de fibras de altas temperaturas
it
tecnologia delle fibre ad alta temperatura
nl
technologie voor hoge-temperatuurvezels
pt
tecnologia de fibras a altas temperaturas
thermophysical measurement of the properties of fuels at very high temperatures
ENERGY
da
termofysisk måling af brændstoffers egenskaber ved meget høj temperatur
de
thermophysikalische Messungen der Eigenschaften bei sehr hoher Temperatur der Brennstoffe
el
θερμοφυσική μέτρηση των ιδιοτήτων των καυσίμων σε πολύ υψηλή θερμοκρασία
es
medición termofísica de las propiedades de los combustibles a temperaturas muy altas
fr
mesure thermophysique des propriétés à très haute température des combustibles
it
misurazione termofisica delle proprietà ad altissima temperatura dei combustibili
nl
thermofysische meting van splijtstofelementen bij zeer hoge temperatuur
pt
medição termofísica das propriedades, a temperaturas muito elevadas, dos combustíveis
tôles et bandes en aciers alliés au nickel pour utilisations à basses températures
Iron, steel and other metal industries
da
plade og bånd af nikkellegerede stål til anvendelse ved lave temperaturer
de
Blech und Band aus nickellegierten Staehlen fuer die Verwendung bei tiefen Temperaturen
en
nickel alloy steel plate and strip for application at low temperature
es
chapas y bandas de acero aleado al niquel para baja temperatura
it
lamiere e nastri di acciai legati al nichel per impieghi a basse temperature
nl
met nikkel gelegeerde stalen band en plaat voor gebruik bij lage temperaturen
pt
chapas e bandas de aços ligados ao níquel para utilização a baixas temperaturas
vêtement pour basses et très basses températures
da
termotøj
de
Kälteschutzkleidung
el
προστατευτική ενδυμασία για χαμηλές θερμοκρασίες
,
στολή για χαμηλές θερμοκρασίες
en
cold weather assembly
,
cold-weather clothing
,
low-temperature clothing
es
indumentaria para temperaturas bajas y muy bajas
fi
kylmänsuojapuku
,
kylmänsuojavaatetus
fr
vêtement pour chambre froide
,
vêtement pour frigoriste
it
tuta intera per celle frigorifere
nl
beschermende kleding voor werk in koelkamers
,
beschermende kleding voor werk in vriescellen
,
tegen lage en zeer lage temperaturen beschermende kleding
sv
isolerande klädsel
,
värmeplagg
Dostopnost