Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevância em termos de género
da
kønsrelevans
de
geschlechtsspezifische Relevanz
el
συνάφεια από πλευράς φύλου
,
συνάφεια προς τη διάσταση του φύλου
en
gender relevance
es
pertinencia con respecto al género
fi
merkitys sukupuolen kannalta
fr
pertinence au regard du genre
it
significativo in relazione al genere
nl
genderrelevantie
sv
relevans ur ett jämställdhetspersperktiv
renovação em termos energéticos
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
energirenovering
de
Renovierung aus Energiespargründen
el
ενεργειακή ανακαίνιση
en
energy renovation
es
renovación energética
fr
rénovation énergétique
it
rinnovo energetico
nl
renovatie i.v.m.energiebesparing
pl
termomodernizacja
ro
reabilitare energetică
sistema de termos
Culture and religion
Documentation
da
betegnelsessystem
de
Bezeichnungssystem
el
σύστημα όρων
en
system of terms
es
sistema de designación
,
sistema de términos
fi
termijärjestelmä
fr
l. système de termes 2. système de désignation
it
sistema di termini
nl
aanduidingssysteem
,
systeem van aanduidingen
sv
beteckningssystem
sujeito a acordo nos termos previstos pelo artigo
Information technology and data processing
en
subject to agreement obtained under the procedure set forth in Article
es
a reserva de obtener el acuerdo indicado en el procedimiento del artículo
fr
sous réserve d'un accord obtenu suivant la procédure prévue à l'article
it
soggetto ad accordo raggiunto nei termini dell'articolo
nl
onder het voorbehoud dat overeenstemming is bereikt volgens de procedure,beschreven in artikel vakgroepen Telecommunicatie/Taalkunde
termos administrativos
Communications
da
administrative udtryk
de
verwaltungsbezogene Begriffe
el
διοικητικοί όροι
en
administrative terms
es
términos administrativos
fi
hallinnolliset ehdot
,
hallinnolliset käsitteet
,
hallinnolliset termit
fr
termes administratifs
it
termini amministrativi
nl
administratieve termen
sv
administrativa termer
termos brasileiros
TRANSPORT
Building and public works
da
højeste regulerede vandstand
,
normal vandstand
de
Stauziel
,
normaler Wasserspiegel
el
ανώτατη στάθμη λειτουργίας
en
full supply level
,
normal pool level
,
normal top water level
,
normal water level
,
retention water level
,
storage level
,
top water level
es
nivel normal del embalse
fi
padotuskorkeus
fr
RN
,
niveau normal de retenue
,
retenue normale
it
livello massimo della normale regolazione
nl
stuwpeil
pt
NPA
,
nível de pleno armazenamento
,
nível de retenção normal
,
nível máximo de armazenamento
,
nível normal de retenção
,
sv
dämningsgräns
termos brutos reais
da
bruttorealværdi
de
Bruttorealindikator
el
πραγματικές ακαθάριστες τιμές
en
real gross terms
es
términos brutos reales
fr
termes bruts réels
it
cifra lorda reale
nl
reële brutocijfers
termos cruzados
TRANSPORT
de
Gliedergemischte
el
διασταυρωμένα στοιχεία
en
crossed terms
es
términos cruzados
fr
termes croisés
it
termini incrociati
nl
gekruiste termen
termos da dívida
FINANCE
da
gældsvilkår
de
Bedingungen des Schuldtitels
el
όροι του χρέους
en
terms of the debt
es
estipulación de la deuda
fi
velan ehdot
fr
conditions dont sont assorties les créances
it
termini del credito
nl
schuldvoorwaarden
sv
villkor för skulden
termos de referência
LAW
Building and public works
bg
задание
da
emne
,
fuldmagt
,
fuldmagtsaftale
,
opdrag
de
Leistungsbeschreibung
el
εντολή
en
TOR
,
terms of reference
es
mandato
fi
tehtävänmääritys
,
toimeksianto
,
valtuutus
fr
TDR
,
cahier des charges
,
termes de référence
it
capitolato d'oneri
nl
opdracht
pt
caderno de encargos
,
sv
kravspecifikation
Dostopnost