Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angolo di testa dell'utensile
Mechanical engineering
da
værktøjets indstillingsvinkel for tandtykkelse
de
Zahndicken-Einstellwinkel des Werkzeuges
el
γωνία κεφαλής εργαλείου κοπής
en
cutter tip angle
es
ángulo de cabeza de la herramienta
fr
angle de tête d'outil
nl
kophoek van het gereedschap
pt
ângulo de cabeça da ferramenta
,
ângulo de cabeça do buril
apilado en testa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråstabling
de
Scherenstapelung
el
σταυροειδής στοίβαξις
en
end racking
,
pole drying
,
pole stacking
fr
empilage en V renversé
,
empilage en X
it
accatastamento a X,a V rovesciata
,
accatastamento verticale di costa
nl
V-vormig stapelen
pt
empilhamento em V invertido
,
empilhamento em X
sv
skråstapling
apoio de testa
Mechanical engineering
de
Stirnstütze
el
προμετώπιο στήριγμα
en
forehead rest pad
es
almohadilla reposa-frente
fi
otsatuki
fr
masque appui-front
it
cuscinetto d'appoggio fronte
nl
voorhoofdsteun
apparecchio per raddrizzare la testa e la colonna vertebrale
da
artikel til strækning af hoved og rygrad
de
Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsaeule
el
συσκευή για την ανόρθωση της κεφαλής και της σπονδυλικής στήλης
en
appliance for straightening the head and spine
es
aparato para enderezar la cabeza y la columna vertebral
fr
appareil pour le redressement de la tête et de la colonne vertébrale
nl
toestel voor het herstellen van de juiste stand van hoofd en wervelkolom
apparecchi per saldatura di testa
Iron, steel and other metal industries
da
stuksvejseudstyr
de
stumpfschweisseinrichtungen
el
συσκευή μετωπικής συγκόλλησης
en
equipment for butt welding
es
aparato para el soldeo a tope por chispas
fr
materiel de soudage en bout
nl
installatie voor het stuiklassen
,
materieel voor het stuiklassen
,
stuiklasmaterieel
appoggia-testa [mobili]
da
hovedstøtter [møbler]
de
Kopfstützen [Möbel]
en
head-rests [furniture]
es
cabeceros [muebles]
fr
appuie-tête [meubles]
nl
hoofdsteunen [meubelen]
pt
apoio de cabeça [móveis]
sv
huvudstöd [möbl.]
appoggio di testa
Mechanical engineering
de
Widerlager
el
τερματικό
en
end stop
es
tope terminal
fr
sabot de compression en bout de cintrage
nl
roestvrij stalen band met twee opstaande kopstukken
pt
cabeçote de aperto (de topo) para encurvadura
aquila di mare dalla testa bianca
ENVIRONMENT
de
Weißkopfseeadler
en
American bald eagle
es
pigargo cabeciblanco
fi
valkopäämerikotka
fr
pygargue à tête blanche
la
Haliaeetus leucocephalus
pt
pigargo-americano
,
águia de Palla's
sv
vithövdad havsörn
aquila di mare della testa bianca
da
hvidhovedet havørn
de
Weisskopfseeadler
el
αλιαετός ο λευκοκέφαλος
en
bald eagle
fr
aigle chauve
,
aigle à tête blanche
,
pygargue à tête blanche
la
Haliacetus leucocephalus
nl
Amerikaanse witkopzeearend
,
Amerikaanse zeearend
,
zuidelijke witkoparend
pt
águia-de-pallas