Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
ECONOMICS
da
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
es
medida antidumping a favor de un tercer país
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro
iasachtaí príobháideacha a fháil thar lear
FINANCE
da
private låneoptagelse i udlandet
de
private Auslandsanleihen
en
private borrowing abroad
fr
emprunts à l'extérieur du secteur privé
it
prestiti dall'estero del settore privato
nl
particuliere kredietopneming in het buitenland
iasacht atá thar téarma
FINANCE
da
at en fordring kan kræves opfyldt
,
at en gæld kan kræves betalt
,
forfaldent lån
,
lån der kræves indfriet
,
lån med restance
de
Faelligstellung eines Kredits
el
ληξιπρόθεσμο δάνειο
en
past due loan
es
exigibilidad de un crédito
et
tähtajaks tasumata laen
fr
exigibilité d'un crédit
it
esigibilità di un credito
lt
pradelsta pozicija
mt
selfa skaduta
nl
opeisbaarheid van een krediet
pl
przeterminowany kredyt
pt
empréstimo vencido
,
exigibilidade de um crédito
ro
credit nerambursat la scadență
sl
zapadlo posojilo
idirbheart díorthach thar an gcuntar
FINANCE
da
transaktion i et OTC-derivat
de
Freiverkehr mit Derivaten
en
OTC derivative transaction
,
over-the-counter derivative transaction
et
tehing börsiväliste tuletisinstrumentidega
fi
OTC-johdannaistransaktio
fr
opération de gré à gré sur produits dérivés
,
opération sur dérivés de gré à gré
,
transaction dérivée sur marché hors-cote
it
operazione in strumenti derivati negoziati al di fuori dei mercati regolamentari
mt
tranżazzjoni derivattiva OTC
,
tranżazzjoni derivattiva barra l-borża
nl
OTC-derivatenoperatie
pl
transakcja pochodna poza rynkiem regulowanym
pt
operação sobre instrumentos derivados do mercado de balcão
sl
posel z izvedenim finančnim instrumentom, s katerim se trguje na prostem trgu
idirbheart díorthach thar an gcuntar
FINANCE
da
transaktioner i OTC-derivater
en
OTC derivatives transactions
lv
OTC atvasināto instrumentu darījumi
,
ārpusbiržas atvasināto instrumentu darījumi
pl
pozagiełdowe transakcje pochodne
pt
operações sobre instrumentos derivados do mercado de balcão
sl
posli z izvedenimi finančnimi instrumenti na prostem trgu
inchomparáideacht thar thréimhse ama
Accounting
bg
съпоставимост във времето
en
comparability over time
hu
különböző időszakok közötti összehasonlíthatóság
mt
komparabilità fuq tul ta' żmien
pl
porównywalność między okresami
,
porównywalność na przestrzeni okresów
ro
comparabilitate în timp
ioncam rialtais ligthe thar ceal
ECONOMICS
da
oppebårne offentlige indtægter
de
Einnahmenverzicht der öffentlichen Hand
el
διαφυγόντα δημοσιονομικά έσοδα
en
government revenue foregone
es
ingresos fiscales sacrificados
fr
recettes publiques sacrifiées
ga
ioncam rialtais tarscaoilte
hu
állami bevételekről történő lemondás
it
agevolazioni
nl
door de overheid gederfde inkomsten;inkomstenderving van de overheid
pt
receitas públicas não recebidas
ro
venituri publice la care se renunță