Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
es
Instrumento Internacional de L...
i tide
Humanities
da
i rette tid
,
i rimelig tid
,
i tilstrækkelig god tid
,
når den tid kommer
,
når det bliver aktuelt
,
når det er belejligt
,
når tiden er inde
,
rettidigt
,
senere
,
tidligt nok
,
til behørig tid
,
til sin tid
de
zu gegebener Zeit
el
εν ευθέτω χρόνω
en
at the appropriate time
,
in due course
,
in due time
,
in timely fashion
es
a su debido tiempo
,
en el momento oportuno
fi
aikanaan
,
ajoissa
,
hyvissä ajoin
fr
en temps opportun
,
en temps utile
mt
fi żmien debitu
nl
te zijner tijd
,
tijdig
pt
atempadamente
,
na devida altura
sv
i god tid
,
i rätt tid
lee tide
de
Leetide
el
απάνεμη παλίρροια
es
marea de barlovento
fr
marée sous le vent
it
corrente di marea di sottovento
,
marea che porta col vento
,
marea di sottovento
nl
getij met de wind
,
lijgetij
,
strijkend tij
pt
corrente de maré a favor do vento
,
água a favor do vento
low tide
da
ebbe
,
lavvande
de
Ebbe
,
Niedrigwasser
,
Tideniedrigwasser
el
άμπωτις
en
LW
,
low water
es
bajamar
,
marea baja
fi
luode
fr
BM
,
basse mer
,
marée basse
it
acque basse
,
bassa marea
nl
LW
,
laagwater
pt
baixa-mar
,
maré baixa
sv
lågvatten
low tide
da
ebbe
,
lavvande
de
Niedrigwasser
el
ρηχία
en
low water
es
bajamar
,
marea baja
fr
basse mer
,
marée basse
it
acque basse
,
bassa marea
nl
eb
,
laagwater
low tide
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
ebbe
de
Ebbe
el
άμπωτη
es
marea baja
fi
laskuvesi
,
matalavesi
fr
jusant
,
marée basse
,
marée descendante
,
reflux
it
bassa marea
pt
maré baixa
sv
ebb
low tide
Natural environment
de
Ebbe
el
άμπωτη
es
bajamar
fi
luode
fr
marée basse
sv
lågt tidvatten
lunar semi-synodic tide
Natural and applied sciences
da
månens semi-synodiske tidevandsvirkning
de
Halbperiode der Mondgezeiten
el
σεληνιακή ημισυνοδική παλίρροια
es
marea lunar semisinódica
fi
kuun vuorovesipuolijakso
fr
marée lunaire semi-synodique
it
marea lunare semisinodica
nl
semi-synodisch getijde van de maan
pt
maré lunar semissinódica
sv
månhalvperiodiskt tidvatten
lunar tide
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
es
marea lunar
fr
marée océanique
mean neap tide
Electronics and electrical engineering
da
almindelig nipflod
de
mittlere Nipptide
el
συνήθης παλíρροια νεκρών υδάτων
,
συνήθης παλíρροια τετραγωνισμών
en
ordinary neap tide
es
mareas muertas ordinarias
,
mareas ordinarias de cuadratura
fi
keskimääräinen vajaavuoksi
fr
marée de morte eau ordinaire
,
marée de quadrature ordinaire
it
marea di quadratura ordinaria
nl
gewoon doodtij
pt
maré de quadratura ordinária
sv
medelnipflod