Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tip kože
bg
кожен фототип
,
фототип
cs
fototyp
,
kožní fototyp
,
typ kůže
da
fototype
de
Hauttyp
,
Lichtempfindlichkeitstyp
el
φωτότυπος
en
phototype
,
skin phototype
,
skin type
es
fototipo
et
fototüüp
fi
fototyyppi
,
ihon fototyyppi
,
ihotyyppi
fr
phototype
ga
cineál craicinn
hu
fototípus
it
fototipo
lt
fototipas
lv
gaismjutība
mt
fototip tal-ġilda
nl
fototype
,
huidtype
pl
fototyp
,
fototyp skóry
pt
fototipo
,
fotótipo cutâneo
,
tipo de pele
ro
fototip
,
fototip cutanat
sk
fototyp
sl
fototip (kože)
,
sv
fototyp
,
hudtyp
tip vozila
Land transport
Technology and technical regulations
bg
тип превозно средство
cs
typ vozidla
da
køretøjstype
de
Fahrzeugtyp
,
Typ eines Fahrzeugs
el
τύπος οχήματος
en
type of vehicle
,
vehicle type
es
tipo de vehículo
et
sõidukitüüp
fi
ajoneuvotyyppi
fr
type de véhicule
ga
cineál feithicle
it
tipo di veicolo
lt
transporto priemonės tipas
lv
transportlīdzekļa tips
mt
tip ta' vettura
nl
voertuigtype
pl
typ pojazdu
ro
tip de vehicul
sk
typ vozidla
sv
fordonstyp
usposabljanje za tip zrakoplova
bg
обучение за тип въздухоплавателно средство
cs
typový výcvik na letadlo
da
typeuddannelse på luftfartøj
de
Musterlehrgang
el
εκπαίδευση σε τύπο αεροσκάφους
en
aircraft type training
es
formación de tipo de aeronave
et
õhusõiduki tüübikoolitus
fi
ilma-alustyyppikoulutus
fr
formation au type d'aéronef
ga
oiliúint i leith cineáil aerárthaigh
hu
légi járműre vonatkozó típustanfolyam
,
légijármű-típusképzés
it
addestramento al tipo di aeromobile
lt
orlaivio tipo mokymo kursas
lv
gaisa kuģa tipa apmācība
mt
taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru
nl
typetraining
,
typetraining voor piloten
pl
szkolenie na typ statku powietrznego
pt
curso de formação específica
ro
instruire pe tip de aeronavă
sk
typový výcvik na lietadlo
sv
utbildning på luftfartygstyp
usposabljanje za tip zrakoplova za pilote
bg
типово обучение за пилоти
cs
typový výcvik pro piloty
da
typeuddannelse for piloter
de
Ausbildung für den Erwerb einer Musterberechtigung
,
Musterlehrgang
el
εκπαίδευση κυβερνήτη σε τύπο αεροσκάφους
en
type training for pilots
es
formación de tipo para pilotos
et
pilootide tüübikoolitus
fi
lentäjien tyyppikoulutus
fr
formation aux types d'aéronef pour pilotes
ga
oiliúint píolótaí do chineálacha aerárthaí
hu
típustanfolyam pilóták számára
it
addestramento dei piloti sul tipo
lt
(orlaivių) tipo pilotų mokymo kursai
lv
tipa apmācība pilotiem
mt
taħriġ tat-tip għal bdoti
nl
typetraining voor piloten
pl
szkolenie na typ dla pilotów
pt
formação de tipo para pilotos
ro
instruire de tip pentru piloți
sk
typový výcvik pre pilotov
sv
typutbildning för piloter
vizum za dolgoročno bivanje (tip D)
LAW
Migration
bg
виза вид „D“
,
виза за дългосрочно пребиваване
cs
dlouhodobé vízum
,
vízum k pobytu nad 90 dnů
,
vízum typu D
da
D-visum
,
langtidsvisum
,
visum til længerevarende ophold
de
Visum Typ D
,
Visum für das Bundesgebiet
,
Visum für einen Aufenthalt von mehr als drei Monaten
,
Visum für einen längerfristigen Aufenthalt
,
nationales Visum
el
βίζα μακράς διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας
,
θεώρηση μακράς διαμονής
,
θεώρηση μακράς διαρκείας
,
θεώρηση μακράς παραμονής
,
θεώρηση τύπου D
en
long term visa
,
long-stay visa
es
visado de larga duración
,
visado de tipo D
,
visado para estancia de larga duración
et
D-liiki viisa
,
pikaajaline viisa
fi
D-viisumi
,
pitkäaikaista oleskelua varten myönnetty viisumi
fr
visa de long séjour
,
visa de type D
,
visa long séjour
,
visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois mois
ga
víosa fadfhanachta
hu
D típusú vízum
,
hosszú idejű tartózkodásra jogosító vízum
it
visto di lunga durata
,
visto di tipo D
,
visto per soggiorno di lunga durata
lt
ilgalaikė viza
,
nacionalinė viz...
Optical Character Recognition
sl optično prepoznavanje znakov
de optische Zeichenerkennung
hr (optičko) prepoznavanje pismena
fr Reconnaissance Optique des Caractères
it riconoscimento ottico dei caratteri
es Reconocimiento óptico de caracteres
fi optinen merkintunnistus
da Optisk Tegngenkendelse
aberație de tip cromatidic
da
chromatid-aberration
,
kromatidafvigelse
,
kromatidforandring
de
Aberration vom Chromatid-Typ
,
Chromatidenaberration
el
ανωμαλίες χρωματιδικού τύπου
en
aberration of the chromatid type
,
chromatid aberration
,
chromatid-type aberration
es
aberración cromatídica
,
aberración de tipo cromatidiano
et
G2-tüüpi aberratsioon
,
kromatiidaberratsioon
fr
aberration chromatidienne
,
aberration de type chromatidien
,
aberration de type chromatidique
ga
saobhadh struchtúrtha crómaitide
hu
kromatid típusú rendellenesség
it
aberrazione cromatidica
,
aberrazione di tipo cromatidico
lt
chromatidinė aberacija
lv
hromatīdu aberācija
mt
aberrazzjoni kromatidika
,
aberrazzjoni tat-tip kromatidiku
nl
afwijking van het chromatide-type
,
chromatideaberratie
,
chromatideafwijking
pl
aberracja chromatydowa
pt
aberração cromatídica
,
aberração das cromátides
,
aberração do tipo cromatídio
ro
aberație cromatidică
,
sk
chromozómová aberácia
sl
aberacija kromatidnega tipa
aberrazzjoni tat-tip kromożomiku
da
kromosomforandring
de
Aberration vom Chromosomen-Typ
el
ανωμαλίες χρωμοσωματικού τύπου
en
chromosome-type aberration
es
aberración de tipo cromosómico
et
kromosoomaberratsioon
,
kromosoomiaberratsioon
fr
aberration de type chromosomique
ga
saobhadh struchtúrtha crómasóim
hu
kromoszóma típusú rendellenesség
it
aberrazione cromosomica
,
aberrazione di tipo cromosomico
lt
chromosominė aberacija
lv
hromosomu aberācijai līdzīga izmaiņa
nl
chromosoomafwijking
pl
abberacja chromosomowa
,
aberracja typu chromosomowego
pt
aberração cromossómica
,
aberração do tipo cromossómico
ro
aberație cromozomială
sk
aberácia chromozómového typu
sl
kromosomska aberacija
abordarea de tip „hotspot”
Migration
bg
подход на „горещите точки“
,
система за горещи точки
da
brændpunktssystem
,
brændpunktstilgang
,
hotspottilgang
de
Hotspot-Konzept
el
σύστημα κομβικών σημείων υποδοχής
en
Hotspot approach
,
Hotspot system
es
enfoque de «puntos críticos»
et
esmase vastuvõtu süsteem
,
kriisikolde süsteem
fi
hotspot-järjestelmä
,
hotspot-lähestymistapa
,
hotspot-toimintamalli
fr
approche "points névralgiques"
,
approche d'urgence
,
approche des "points d'accès"
,
approche des hotspots
,
approche dite des centres et zones de crise
hu
az uniós fogadóállomásokon alapuló koncepció
,
uniós fogadóállomási rendszer
it
sistema basato sui punti di crisi
lv
karsto punktu pieeja
mt
approċċ hotspot
nl
hotspot-concept
,
hotspot-systeem
pl
podejście „Hotspot”
,
system „Hotspot”
pt
sistema de centros de registo
ro
abordarea de tip „puncte de acces (hotspots)”
sv
hotspot-metod
,
hotspot-system
abordare de tip "prag cu marjă"
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
определяне на праг с марж
cs
přístup využívající ochranného pásma a prahu
da
metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
,
tærskel-bånd-metode
de
Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
el
προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
en
bar-band approach
es
opción de umbral con un rango de valores
et
võrdlustaseme-varuvahemiku lähenemisviis
fi
referenssitaso–puskurivyöhyke -lähestymistapa
fr
approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
ga
cur chuige tairsí agus banda
hu
küszöbértékes-sávos megközelítés
it
approccio a soglia con banda
lt
sutartu lygiu ir intervalu grindžiamas požiūris
lv
robežlīmeņa-intervāla pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini
nl
benadering op basis van spil en bandbreedte
pl
podejście typu „poprzeczka-pasmo”
sk
prístup so štandardnou hodnotou vrátane pásma
sl
pristop na osnovi lestvice in razpona
sv
ansats med referensnivå vilket inkluderar ett referensintervall