Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
menuiseries intériéures:huisseries en tôle pliée avec équipement électrique incorporé
Building and public works
da
indvendige døre og karme: karme af profileret stålplade med indbygget elektrisk installation
de
Innentueren:Tuerzargen aus Falzblech mit eingelegter elektrischer Installation
en
internal joinery:door frames in folded sheet metal with electrical equipment incorporated
it
infissi interni:telai di lamiera piegata con impianto elettrico incorporato
nl
binnendeuren:kozijnen van geprofileerd plaatstaal met ingebouwde elektrische uitrusting
non-homogénéité dans la tôle
Iron, steel and other metal industries
da
uensartethed i plade
de
Inhomogenität in Blech
en
inhomogeneity in strip
es
zona no homogénea en fleje
it
difetto di omogeneità nel nastro
nl
inhomogeniteit bij band
pt
heterogeneidade na chapa
ouvrière sur tôle de fer
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Eisenblecharbeiter
,
Eisenblecharbeiterin
fr
ouvrier sur tôle de fer
,
it
lamierista
,
lamierista
peintre sur tôle
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Blechlackierer
,
Blechlackiererin
fr
peintre sur tôle
it
verniciatore di lamiere
,
verniciatrice di lamiere
piquet en tôle d'acier avec crochets
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stahlblechpfahl mit Haken
el
πάσσαλοι από ατσαλολαμαρίνα με άγγιστρα
en
steel sheet post with clips
,
steel sheet post with hooks
es
poste de lámina de acero con ganchos
fi
teräksinen aitapylväs koukkukiinnikkeillä
it
palo di lamiera d'acciaio con grappi
nl
stalen plaat paal met haken
pt
estaca em lâmina de aço com ganchos
sv
påle av stålplåt med hakar
planage d'une tôle lors du cisaillage
Iron, steel and other metal industries
da
retning af en plade under klipningen
de
Strecken eines Bleches beim Ablaengen
en
levelling of a coil when shearing
es
enderezado de la banda durante el corte
it
spianatura di una lamiera all'atto del taglio
nl
vlak maken van een plaat bij het knippen
pt
desempenamento de uma chapa durante o seu corte com tesoura
plancher en tôle d'acier-béton
Building and public works
da
kombineret jernbeton- og stålpladedæk
de
Stahlblech/verbunddecke
en
composite steel plate floor
es
solera de chapa de acero y hormigón
it
soletta in struttura mista con profilati d'acciaio
nl
staalplaatbetonvloer
planchers:solives-hourdis en tôle pliée en U
Building and public works
da
etageadskillelser: u-formede stålplader
de
Decke:U-Traeger aus Falzblech
en
Floors:hollow beams in U shaped folded sheet metal
it
solai:nervature-riempimento di lamiera piegata ad U
nl
vloeren:u-vormige vloerbalken van gevouwen plaatstaal
plaque en tôle avec registre pour la vidange de la cellule de stockage de grain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plade med tud og spjæld til kornudtag
de
Blechtafel mit Auslaufschieber zur Kornentnahme
el
πλάκα λαμαρίνας με καταγραφή για την εκκένωση του διαμερίσματος αποθήκευσης του σπόρου
en
sheet panel with shut off slides for the grain outlet
it
piastra di lamiera con regolatore di scarico per prelievo dei grani
nl
plaatpaneel met een schuif voor de graanafvoer
pt
placa de tela com registo para esvaziar a célula de armazenamento de grão
poutrelles préfabriquées pour planchers utilisant comme armature la tôle pliée
Building and public works
da
præfabrikerede bjælker til etageadskillelser der som armering udnytter en profileret stålplade
de
vorgefertigte Traeger fuer Decken mit Koempelblechbewehrung
en
Prefabricated floor with folded sheet metal as reinforcement
it
travetti prefabbricati per solai che impiegano come armatura la lamiera piegata
nl
geprefabriceerde balken voor vloeren,waarbij als wapening geprofileerde plaat wordt gebruikt
Dostopnost