trajni ugovor

encontinuing contract
defortdauernder Vertrag
frcontrat durant
itcontratto continuato
ruдлящийся договор
sltrajna pogodba
srтрајни уговор

trajni upit

enstanding query
deStehende Abfrage
esconsulta permanente
frrequête active
itquery in esecuzione
sltrajna poizvedba
srtrajni upit

trajni zajam

enopen-ended loan
deunbefristete Anleihe
fremprunt perpétuel
itprestito senza limiti precisi
ruбессрочный заём
sltrajno posojilo
srтрајни зајам

trajni zločin

encontinuing crime
defortdauerndes Verbrechen
frcrime continuant
itcrimine continuante
ruдлящееся преступление
sltrajajoči zločin
srтрајни злочин

indéfrisable

sl trajni kodri, trajna ondulacija

duratif

ekološko kmetovanje

enorganic farming
debiologische Landwirtschaft
fragriculture biologique
itagricoltura biologica
esagricultura biológica

Evropski mehanizem za stabilnost

Evropski mehanizem za stabilnost je trajni mehanizem za reševanje krize za države euroobmočja. EMS izdaja dolžniške vrednostne papirje za financiranje posojil in drugih oblik finančne pomoči državam članicam euroobmočja.
enEuropean Stability Mechanism
deEuropäischer Stabilitätsmechanismus
frMécanisme européen de stabilité
itMeccanismo europeo di stabilità
esMecanismo Europeo de Estabilidad

magnét

fr aimant

raba tal

Socialno-ekonomska raba tal (npr. kmetijstvo, gozdarstvo, rekreacija ali stanovanjska raba).
enland use
deBodennutzung
frutilisation des terres
itutilizzazione del terreno
esutilización de las tierras