Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chemin bachonné en travers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
stikspor
el
συρτόδρομος με τοποθέτηση κατά μήκος του στύλων εγκαρσίως
en
skipper road
es
deslizadero con piso de troncos transversal
it
rìsina strada con traverse in legno
nl
sleeppad met dwars over het oppervlak van de weg geplaatst rondhout
pt
caminho enramado transversal
sv
lunnväg förstärkt med rundvirke tvärsöver
,
stickväg förstärkt med rundvirke tvärsöver
claquage à travers tout
de
Durchsteppen aller Schaftteile
el
ένωση κομματιών
,
ψίδιαση
en
vamping on the flat
es
aparado con forro cosido
fi
päällistysommel vuorin läpi
it
cucitura con fodera bloccata
nl
doorstikken van alle schachtdelen
pt
aparado com forro cosido
sv
ovanläderssöm
cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
FINANCE
da
konsistent rating på tværs af euro-området
de
kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum
el
συνοχή των διαβαθμίσεων πιστοληπτικής ικανότητας στη ζώνη του ευρώ
en
consistency of ratings across the euro area
es
coherencia de las calificaciones en toda la zona del euro
fi
luokitusten yhteismitallisuus koko euroalueella
it
coerenza della valutazione nell'insieme della zona euro
nl
consistentie van de ratings in de hele eurozone
pt
coerência das notações em toda a zona euro
sv
överensstämmele av ratingar inom hela euroområdet
Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers (Erasmus Mundus)
Education
cs
Výbor pro provádění programu pro zlepšování kvality vysokého školství a pro podporu mezikulturního porozumění prostřednictvím spolupráce se třetími zeměmi (Erasmus Mundus)
,
výbor Erasmus Mundus
da
Udvalget for Gennemførelse af Programmet, der Skal Øge Kvaliteten af de Videregående Uddannelser og Fremme den Mellemfolkelige Forståelse gennem Samarbejde med Tredjelande (Erasmus Mundus)
de
Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittländern (Erasmus Mundus)
,
Erasmus-Mundus-Ausschuss
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος για την αύξηση της ποιότητας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και για την προώθηση της διαπολιτισμικής κατανόησης μέσω της συνεργασίας με τρίτες χώρες (Erasmus Mundus)
en
Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation...
conditionneur d'air à travers le mur
Mechanical engineering
Building and public works
da
luftkonditioneringsaggregat for montering i væg
de
Wandeinbau-Klimageraet
el
συσκευή κλιματισμού δια μέσου τοίχου
en
through-the-wall air conditioner
,
through-the-wall-type air-conditioning unit
fi
seinään asennettava ilmastointilaite
it
condizionatore incorporato nel muro
nl
luchtbehandelingsapparaat voor muurmontage
pt
condicionador de ar através da parede
sv
väggmonterad delad klimatapparat
conduire à travers
ento transport through
dedurchführen
itcondurre di traverso
ruпроводить
slvoditi skozi
hrvoditi kroz
srводити кроз
connaissement en travers
Insurance
en
through bill of lading
fr
connaissement de bout en bout
,
connaissement direct
,
connexion à travers un central
Electronics and electrical engineering
da
forbindelse gennem en central
de
Durchschaltung
el
σύνδεση μέσω κέντρων
en
connection through an exchange
es
conexión a través de una central
fi
yhteys vaihteen kautta
it
connessione attraverso una centrale
nl
verbinding via een centrale
pt
conexão através de uma central
sv
koppling genom en växel