Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le trop payé
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det for meget betalte
de
zuviel gezahlter Betrag
el
το επί πλέον καταβληθέν
en
the excess payment
es
el exceso pagado
it
pagamento in eccesso
,
pagamento indebito
nl
het teveel betaalde
pt
montante pago em excesso
ro
plată în exces
sv
den felaktiga betalningen
par trop impondérables
da
alt for vanskelige at vurdere
de
mit zu vielen Unwägbarkeiten verbunden
en
far too impossible to assess
nl
al te onzeker
pivot trop serré
Land transport
Mechanical engineering
el
στρεφόμενος άξονας πολύ σφικτός
en
pivot too tight
poquet trop garni
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overfyldning af dibbel
de
zu dichte Dibbel
,
zu volle Horste
el
παραγεμισμένο θυλάκιο
en
over planted pocket
es
golpe demasiado lleno
it
fossetta con semi in soprannumero
,
fossetta troppo ricca
nl
overbeplant plantgat
,
overbeplant zaaigat
pt
golpe com excesso de sementes
principe "éviter de former des phrases trop longues"
de
Prinzip der Vermeidung überlanger Sätze
en
avoid over-lengthy sentences principle
it
principio dell'evitare frasi di lunghezza eccessiva
sv
principen om att undvika långa meningar
prise de terrain trop courte
TRANSPORT
da
landing foran banen
de
zu frühes Aufsetzen
el
προσγείωση πριν το διάδρομο
en
undershooting
es
aterrizaje demasiado corto
it
atterraggio corto
nl
te kort binnenkomen
pt
aterragem aquém do objetivo