Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costipamento di materiale intorno ai tubi metallici
Building and public works
da
påfyldning
de
Spezialfüllung
en
fill
es
terraplenado técnico
fr
remblai technique
nl
technische ophoging
costruttore d'impianti e apparecchi,tecnica di costruzione di tubi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anlagen-und Apparatebauer,Rohrbautechnik
,
Anlagen-und Apparatebauerin,Rohrbautechnik
fr
constructeur d'appareils,tuyauterie
,
constructrice d'appareils,tuyauterie
it
costruttrice d'impianti e apparecchi,tecnica di costruzione di tubi
cunicolo per tubi di riscaldamento
Building and public works
da
kanal til varme og elektricitet
de
Heizkanal
,
Kabelkanal
el
αγωγός σωλήνων θέρμανσης
,
οχετός ηλεκτρικών καλωδίων
en
conduit for heating and electric means
,
subway for heating and electric means
es
canalización para calefacción y servicio eléctrico
fr
canalisation d'électricité
,
canalisation de chauffage
it
cunicolo per conduttori di elettricità
,
nl
Kabelsleuf
,
verwarmingssleuf
cuoio per raccordo di tubi
en
hose leather
es
cuero para mangueras
fr
cuir pour manche
nl
brandslangleder
pt
couro para mangueiras
sv
vattentätt läder
curvatura dei tubi
da
rørbukning
de
Biegen von Rohren
el
κύρτωση σωλήνων
en
pipe bending
es
curvado de tubos
fi
kaarikappale
,
putken polvi
fr
cintrage des tubes
nl
buigen van een buis
pt
curvatura do tubo
sv
rörböjning
deformazione plastica dei tubi
de
Gleichmasskorrosion
,
Rohreinschnuerungen
,
Rohrverjuengung
,
gleichmaessige Flaechenkorrosion von niedriglegiertem Stahl im Bereich von Spalten im Dampferzeuger
en
denting
,
tube denting
es
corrosión superficial uniforme del tubo
it
"Denting"
,
pt
picagem de tubos
deformazione plastica dei tubi
de
Gleichmasskorrosion
,
Rohreinschnuerungen
,
Rohrverjuengung
,
gleichmaessige Flaechenkorrosion von niedriglegiertem Stahl im Bereich von Spalten im Dampferzeuger
en
denting
es
corrosión superficial uniforme
it
"Denting"
,
pt
amolgamento
,
identação
diametro(per fili e tubi)
Iron, steel and other metal industries
da
godstykkelse
,
hulstørrelse
,
mål
de
Dicke
,
Durchmesser
el
διάμετρος
,
διαμέτρηση(σωλήνα)
,
διατομή
,
πάχος(σύρματος)
en
gauge(of metal)
es
diámetro
,
espesor
fr
jauge
it
dimensione
,
spessore
nl
aanduiding van dikte
,
doorsnede
pt
calibre
,
espessura
discesa dentro tubi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning
de
Strömungsvorgang im Saatleitungsrohr
el
διοχέτευση με τηλεσκοπικό σωλήνα
en
drop-down
es
caída a través del tubo
fr
descente le long des tubes
nl
door de pijpen heen neervallen
pt
descida nos tubos
drenaggio a tubi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afvanding i drænrør
,
rørdræning
de
Röhrendränage
,
Röhrendränung
el
αποστράγγιση διά σωλήνων
en
pipe drainage
,
tile draining
es
drenaje con tuberías
,
drenaje por tubos
fi
putkisalaojitus
,
tiiliputkisalaojitus
fr
drainage par tuyaux
it
drenaggio mediante tubi
nl
drainage d.m.v.buizen
,
ontwatering door draineerbuizen
pt
drenagem por tubos
sv
täckdikesdränering
,
täckdikning
Dostopnost