Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tul fokali
bg
фокусно разстояние
cs
ohnisková vzdálenost
da
brændvidde
de
Brennweite
el
εστιακή απόσταση
en
focal length
es
distancia focal
et
fookuskaugus
fi
polttoväli
fr
distance focale
ga
fad fócasach
hu
fókusztávolság
it
distanza focale
,
lunghezza focale
lt
židinio nuotolis
lv
fokusa attālums
nl
brandpuntsafstand
pl
ogniskowa soczewki
pt
distância focal
ro
distanță focală
sl
goriščna razdalja
sv
brännvidd
tul furketta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
længde fra snude til haledelingspunkt
,
længde fra snude til halekløft
de
Furkallänge
,
Gabellänge
,
Länge bis zur Schwanzflossengabelung
en
FL
,
fork length
es
longitud furcal
fi
lovipituus
fr
LF
,
longueur à la fourche
ga
fad go gabhal an eireabaill
hu
a farok tövéig mért hossz
it
LF
,
lunghezza alla forca
,
lunghezza alla furca
lt
ilgis nuo viršutinės žiaunos galo iki uodegos peleko išsiskyrimo
lv
garums līdz astes spuras sazarojuma vietai
mt
tul sal-furketta
nl
VL
,
vorklengte
pt
comprimento à furca
ro
lungime la furcă
sk
Smittova dĺžka
,
dĺžka po vidlicu chvostovej plutvy
,
vidlicová dĺžka
sv
längden från munspetsen till stjärtfenans delning
tul graso
da
vaselingaze
de
gefetteter Tüll
en
tulle gras
fr
tulle gras
nl
vette watten
pt
gaze gorda
tul-imbhualadh
TRANSPORT
bg
челен сблъсък
,
челен удар
da
frontal kollision
de
Frontalzusammenstoß
el
μετωπική σύγκρουση
en
front crash
,
head-on collision
es
choque frontal
et
frontaalkokkupõrge
fr
collision de front
,
collision frontale
hu
frontális ütközés
it
scontro frontale
lt
priešpriešinis susidūrimas
lv
frontālā sadursme
mt
ħabta frontali
nl
frontale botsing
ro
Impact frontal
,
coliziune frontală
sl
čelni trk
sv
frontalkollision
,
frontalkrock
tul liso
da
umønstret tyl
de
ungemusteter Tüll
el
τούλι απλής ύφανσης
en
plain tulle
fr
tulle uni
it
tulle liscio
nl
niet opgemaakte tule
pt
tule liso
tul liso
da
umønstret tyl
de
ungemusterter Tuell
el
τούλι ομοιόμορφης ύφανσης
en
plain tulle
fr
tulle uni
it
tulle liscio
nl
niet opgemaakte tule
pt
tule liso
tul mhux gwidat ta' traversata ottuża
Land transport
Mechanical engineering
bg
дължина на участъка без водене на двойна кръстовина
cs
délka nevedeného místa ve dvojité srdcovce
da
længde af føringsløst stykke i faste krydsninger
de
Herzstücklücke
,
führungslose Stelle
el
μήκος χωρίς καθοδήγηση σε αμβλεία διασταύρωση
,
μήκος χωρίς καθοδήγηση τροχού
en
unguided length of an obtuse crossing
es
longitud no guiada en corazones obtusos de punta fija
,
longitud no guiada en cruzamiento obtuso
et
nüri riströöpa suunamisvaba pikkus
fi
kaksikärkisen risteyksen ohjaukseton osuus
fr
lacune dans la traversée
ga
fad neamhthreoraithe ag crosaire maoluilleach
hu
tompaszögű keresztezés vezetetlen hossza
,
tompaszögű kereszteződés vezetetlen hossza
it
spazio non guidato dei cuori doppi delle intersezioni
lt
bukosios kryžmės dalis be rato kreipiamųjų priemonių
lv
stacionāras dubultās krusteniskās pārejas nevadāmais garums
nl
ongeleide opening van een kruisstukhart
pl
odcinek bez prowadzenia w krzyżownicy podwójnej
pt
extensão sem guiamento de uma cróssima de dois bicos
,
lacuna de u...
tul mix-xedaq ta' isfel sal-furketta
Fisheries
da
længde fra underkæbe til haledeling
de
Länge vom Unterkiefer bis zur Schwanzflossengabelung
el
LJFL
,
μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράς
en
LJFL
,
lower jaw - fork length
,
lower jaw fork length
,
lower jaw to fork length
es
LM
,
longitud mandibular
fi
pituus alaleuan kärjestä pyrstön loveen
fr
longueur de la mandibule à la fourche
ga
an fad ón ngiall íochtarach go gabhal an eireabaill
hu
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz
it
lunghezza dalla mandibola alla forca
,
lunghezza dalla mascella inferiore alla forca
lt
ilgis nuo apatinės žiaunos galo iki uodegos peleko išsiskyrimo
nl
lengte onderkaak-vork
pt
comprimento da mandíbula inferior à furca
ro
lungime de la mandibulă la furcă
,
lungime de la mandibulă la punctul de bifurcare a înotătoarei caudale
sv
längden från underkäkens spets till stjärtfenans delning