Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
income from shares in affiliated undertakings
Business organisation
Accounting
da
indtægter af andele i tilknyttede virksomheder
,
indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder
de
Erträge aus Anteilen an verbundenen Unternehmen
el
έσοδα από μερίδια σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις
es
rendimientos de participaciones en empresas del grupo
fi
tuotot sidosyhtiöiden osakkeista
fr
revenus de parts dans des entreprises liées
lt
pajamos iš akcijų susijusiose įmonėse
nl
opbrengsten uit aandelen in verbonden ondernemingen
industrial or commercial undertakings
EUROPEAN UNION
da
industri-eller handelsvirksomheder
de
gewerbliche oder kaufmaennische Unternehmen
el
βιομηχανικές ή εμπορικές επιχειρήσεις
fr
entreprises industrielles ou commerciales
it
imprese industriali o commerciali
nl
handels-en industriële ondernemingen
pt
empresas industriais ou comerciais
information about undertakings or their cost components
EUROPEAN UNION
da
oplysninger om virksomheder og om deres omkostningsforhold
de
Auskuenfte ueber Unternehmen sowie deren Kostenelemente
el
πληροφορίες σχετικές με επιχειρήσεις και που αφορούν τα κοστολογικά τους στοιχεία
es
los datos relativos a las empresas y que se refieren a los elementos de sus costes
fr
les renseignements relatifs aux entreprises et concernant les éléments de leur prix de revient
it
le informazione relative alle imprese e riguardanti gli elementi dei loro costi
nl
de inlichtingen betreffende de ondernemingen en de bestanddelen van hun kostprijzen
pt
as informações respeitantes às empresas e respetivos elementos dos seus preços de custo
sv
uppgifter om företag eller deras kostnadsförhållanden
Intergroup on Small and Medium-sized Undertakings
Parliament
FINANCE
da
Den Tværpolitiske Gruppe om Små og Mellemstore Virksomheder
de
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Kleine und mittlere Unternehmen"
el
Διακομματική Ομάδα "Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις"
en
SME Intergroup
es
Intergrupo sobre las pequeñas y medianas empresas
fr
Intergroupe "Petites et moyennes entreprises"
it
Intergruppo "Piccole e medie imprese"
nl
Interfractiewerkgroep "Kleine en middelgrote ondernemingen"
pt
Intergrupo "Pequenas e Médias Empresas"
in the case of public undertakings
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
for så vidt angår offentlige virksomheder
de
in bezug auf oeffentliche Unternehmen
el
ως προς τις δημόσιες επιχειρήσεις
es
respecto de las empresas públicas
fr
en ce qui concerne les entreprises publiques
it
nei confronti delle imprese pubbliche
nl
met betrekking tot de openbare bedrijven
pt
no que respeita às empresas públicas
sv
beträffande offentliga företag
merger and purchase of undertakings
LAW
ECONOMICS
da
fusion og opkøb af virksomheder
de
Unternehmensfusion und-aufkauf
el
συγχώνευση και εξαγορά επιχειρήσεων
es
fusión y adquisición de empresas
fr
fusion et rachat d'entreprises
it
concentrazione e acquisto di imprese
nl
fusie en overname van ondernemingen
pt
fusão e aquisição de empresas
migration of undertakings
ECONOMICS
Trade policy
Taxation
Social affairs
Business organisation
Employment
Industrial structures and policy
da
udflagning
,
udflytning
de
Verlagerung von Arbeitsplätzen
el
μετεγκατάσταση
en
company migration
,
delocalisation
,
delocalisation of a company
,
es
deslocalización
et
majandustegevuse üleviimine
,
tegevuse üleviimine
,
tootmise mujale viimine
fi
toiminnan siirtyminen muualle
fr
délocalisation
ga
dí-chomhchruinniú cuideachta
hu
delokalizáció
,
vállalkozás(ok) áthelyezése
it
delocalizzazione
lt
perkėlimas
,
veiklos perkėlimas
,
įmonės perkėlimas
mt
delokalizzazzjoni
,
delokalizzazzjoni ta' kumpanija
,
migrazzjoni ta' impriżi
,
migrazzjoni ta' kumpaniji
nl
bedrijfsmigratie
,
verplaatsing van activiteiten
,
verplaatsing van bedrijven
pl
delokalizacja
pt
deslocalização
ro
delocalizare
,
delocalizare a producției
Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries
da
minister for SMV, handel og håndværk
de
Minister für KMU, Handel und Handwerk
el
Υπουργός των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, Εμπορίου και Βιοτεχνίας
es
Ministro de las PYME, de Comercio y Artesanía
fi
pienten ja keskisuurten yritysten, kaupan ja käsiteollisuuden ministeri
fr
ministre des PME, du commerce et de l'artisanat
it
Ministro delle piccole e medie imprese, del commercio e dell'artigianato
nl
Minister van het Midden- en Kleinbedrijf, Handel en Ambacht
pt
Ministro das PME, do Comércio e do Artesanato
sv
minister för små- og medelstora företag, handel och hantverk
national electronic register of road transport undertakings
bg
национален електронен регистър на предприятията за автомобилни превози
cs
vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy
da
nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder
de
einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen
el
εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
es
Registro electrónico nacional de las empresas de transporte por carretera
et
riiklik elektrooniline autoveo-ettevõtjate register
fi
maantiekuljetusyritysten kansallinen sähköinen rekisteri
fr
registre électronique national des entreprises de transport routier
ga
clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar
hu
közúti fuvarozási vállalkozások nemzeti elektronikus nyilvántartása
it
registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada
lt
nacionalinis elektroninis kelių transporto įmonių registras
lv
valsts elektronisko reģistrs, kurā [..] reģistrē autopārvadājumu uzņēmumus
mt
reġistru elettroniku nazzjonali tal-impriżi tat-trasport bit-triq
nl
nationaal el...
national grouping of undertakings
ECONOMICS
da
national virksomhedsgruppe
de
nationaler Unternehmensverband
el
ημεδαπός όμιλος επιχειρήσεων
es
grupo de empresas nacional
fr
groupement d'entreprises national
it
consorzio d'imprese nazionale
nl
nationaal samenwerkingsverband
pt
agrupamento de empresas nacional
Dostopnost