Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med sidelæsser
de
Selbstladewagen mit Bauchladung
el
ρυμούλκα με σύστημα αυτοφόρτωσης από πάνω
en
self loading trailer with underneath pick-up
,
self-loading trailer with mid-mounted pick-up
es
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
fr
remorque autochargeuse à chargement par dessous
,
remorque autochargeuse à chargement ventral
it
carro autocaricante dal basso
,
carro autocaricante ventralmente
pt
reboque autocarregador de carregamento pelo fundo
aanhangwagen met pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn
,
selvlæsser
de
Ladewagen
,
Selbstladewagen
el
ρυμούλκα με διάταξη αυτοφόρτωσης
en
loader wagon
,
self-filling trailer
,
self-loading body
,
self-loading forage wagon
,
self-loading trailer
es
remolque autocargador
,
remolque recogedor
fr
remorque auto-chargeuse
,
remorque autochargeuse
hr
samoutovarna prikolica
it
carro autocaricante
nl
opraapwagen
pt
reboque autocarregador
a barge is laid up
TRANSPORT
da
et skib er oplagt
de
ein Schiff ist aufgelegt
el
ένα πλοίο είναι άοπλο
,
ένα πλοίο είναι παρωπλισμένο
fr
un bateau est désarmé
it
una nave è in disarmo
nl
een schip is opgelegd
pt
um barco está desarmado
ability to draw up summaries and analyses
de
Fähigkeit, Texte zu redigieren, zusammenzufassen und zu analysieren
fi
synteesin ja analyysin kirjallinen esityskyky
fr
capacité rédactionnelle de synthèse et d'analyse
sv
förmåga att redigera slutsatser och analyser
absorption build up factor
Natural and applied sciences
fr
facteur d'accumulation en énergie absorbée
a Budget Committee is set up, attached to the Office
LAW
de
beim Amt wird ein Haushaltsausschuß eingesetzt
es
se constituye en el seno de la Oficina un Comité Presupuestario
fr
un Comité budgétaire est institué au sein de l'Office
it
in seno all'Ufficio è istituito un Comitato del bilancio
acceleration build-up
TRANSPORT
da
accelerationsforøgelse
,
accelerationsstigning
de
Beschleunigungsaufbau
,
Beschleunigungzunahme
el
ανάπτυξη επιτάχυνσης
es
aumento de la aceleración
,
crecimiento de la aceleración
,
subida en aceleración
fr
montée en accélération
it
incremento d'accelerazione
nl
acceleratietoename
,
versnellingstoename
pt
aumento de aceleração
,
subida em aceleração