Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
komisar za humanitarno pomoč in krizno upravljanje
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
комисар по въпросите на хуманитарната помощ и управлението при кризи
cs
komisař(ka) pro humanitární pomoc a řešení krizí
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za humanitární pomoc a řešení krizí
da
kommissær med ansvar for humanitær bistand og krisestyring
de
Kommissar für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement
,
Kommissarin für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Ανθρωπιστική Βοήθεια και την Διαχείριση Κρίσεων
en
Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management
es
Comisario de Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis
et
humanitaarabi ja kriisiohjamise volinik
fi
humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaava komissaari
,
humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour l'aide humanitaire et la gestion des crises
ga
an Coimisinéir um Chabhair Dhaonnúil agus Bainistiú Géarchéimeanna
hr
povjerenica za humanitarnu pomoć i upravl...
komisija za državljanstvo, upravljanje ter institucionalne in zunanje zadeve
EUROPEAN UNION
bg
Комисия по гражданство, управление, институционални въпроси и външни работи
cs
Komise pro občanství, správu, institucionální a vnější věci
da
Underudvalget for Borgerrettigheder, Styreformer og Institutionelle og Eksterne Forbindelser
de
Fachkommission CIVEX
,
Fachkommission für Unionsbürgerschaft, Regieren, institutionelle Fragen und Außenbeziehungen
el
επιτροπή CIVEX
,
επιτροπή «Ιθαγένεια, διακυβέρνηση, θεσμικές και εξωτερικές υποθέσεις»
en
CIVEX Commission
,
Commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs
es
Comisión CIVEX
,
Comisión de Ciudadanía, Gobernanza y Asuntos Institucionales y Exteriores
et
CIVEXi komisjon
,
kodakondsuse ning valitsemis-, institutsiooniliste ja välisasjade komisjon
fi
"kansalaisuus, hallinto, institutionaaliset ja ulkoasiat" -valiokunta
,
"kansalaisuus, hyvä hallintotapa, institutionaaliset ja ulkoasiat" -valiokunta
,
CIVEX-valiokunta
fr
commission CIVEX
hr
Povjerenstvo za građanstvo, upravljanje, institucijske i vanjske poslove
,
povjerenst...
korporativno upravljanje s tveganji
bg
управление на корпоративния риск
cs
řízení rizik
da
virksomhedens risikostyring
de
organisationsinternes Risikomanagement
,
organisationsübergreifendes Risikomanagement
el
διαχείριση κινδύνων σε συλλογικό επίπεδο
en
corporate risk-management
es
gestión institucional de riesgos
et
asutuse riskijuhtimine
fi
viraston riskinhallinta
fr
gestion institutionnelle des risques
hr
korporativno upravljanje rizicima
hu
szervezeti kockázatkezelés
it
gestione dei rischi interni
lt
integruotas rizikos valdymas
lv
korporatīvā riska pārvaldība
mt
ġestjoni korporattiva tar-riskju
nl
bedrijfsrisicobeheer
pl
korporacyjne zarządzanie ryzykiem
pt
gestão de risco institucional
ro
gestionarea riscurilor corporative
sk
riadenie rizík v organizácii
sv
riskhantering för verksamheten
krizno upravljanje
Defence
bg
управление на кризи
,
управление на кризисни ситуации
cs
řešení krizí
da
CM
,
håndtering af kriser
,
krisehåndtering
,
krisestyring
de
CM
,
Krisenbewältigung
,
Krisenmanagement
el
διαχείριση (της) κρίσης
,
διαχείριση κρίσεων
,
χειρισμός κρίσεων
en
CM
,
crisis management
es
conducción de crisis
,
gestión de crisis
et
kriisiohjamine
,
kriisiohje
fi
kriisinhallinta
fr
gestion de crise
,
gestion des crises
ga
bainistíocht géarchéime
hu
válságkezelés
it
gestione delle crisi
lt
krizių valdymas
lv
krīžu pārvarēšana
mt
maniġġar ta' kriżijiet
,
ġestjoni ta' kriżijiet
nl
crisisbeheer
,
crisisbeheersing
pl
zarządzanie kryzysami
,
zarządzanie kryzysowe
pt
gestão de crises
ro
gestionarea crizelor
,
managementul crizelor
sk
krízové riadenie
sv
krishantering
mednarodno okoljsko upravljanje
ENVIRONMENT
bg
международно управление в областта на околната среда
cs
mezinárodní správa záležitostí týkajících se životního prostředí
da
international miljøforvaltning
,
international miljøgovernance
de
Weltordnungspolitik im Umweltbereich
,
globale Umweltpolitik
,
internationale Umweltordnung
,
ökologische Weltordnungspolitik
el
διεθνής διακυβέρνηση του περιβάλλοντος
,
διεθνής περιβαλλοντική διακυβέρνηση
en
IEG
,
international environmental governance
es
gobernanza ambiental a nivel internacional
,
gobernanza medioambiental internacional
et
rahvusvaheline keskkonnaalane juhtimine
fi
kansainvälinen ympäristöhallinto
fr
gouvernance environnementale internationale
,
gouvernance internationale en matière d'environnement
ga
rialachas idirnáisiúnta comhshaoil
hu
nemzetközi környezetvédelmi irányítás
it
governance ambientale mondiale
,
governance internazionale dell'ambiente
,
governo mondiale dell'ambiente
lt
tarptautinis aplinkos valdymas
lv
starptautiskā vides pārvaldība
mt
governanza internazzjonali tal-ambjent
nl
internationale...
mehanizem za upravljanje civilnih zmogljivosti
Defence
European construction
bg
инструмент за управление на граждански способности
,
„Goalkeeper“
cs
nástroj pro řízení civilních schopností
da
redskab til civil kapacitetsforvaltning
de
Goalkeeper
,
Tool zur Verwaltung der zivilen Fähigkeiten
el
μέσο διαχείρισης της μη στρατιωτικής δυνατότητας
en
Civilian Capability Management Tool
,
Goalkeeper
es
Instrumento de Gestión de Capacidades Civiles
et
tsiviilvõimete haldamise vahend
fi
siviilivoimavarojen hallinnointiväline
fr
outil de gestion des capacités civiles
ga
Uirlis Bainistíochta um Chumas Sibhialtach
hu
a polgári képességek kezelési eszköze
it
strumento di gestione delle capacità civili
lt
Goalkeeper
,
civilinių pajėgumų valdymo priemonė
,
programinės įrangos terpė Goalkeeper
lv
Civilo spēju pārvaldības instruments
mt
Goalkeeper
,
Għodda għall-Maniġġar tal-Kapaċitajiet Ċivili
nl
Goalkeeper
,
beheersinstrument civiel vermogen
pl
narzędzie zarządzania zdolnościami cywilnymi
ro
instrumentul de gestionare a capacității civile
sk
Goalkeeper
,
nástroj riadenia civilných spôsobilostí
s...
mehanizem za upravljanje financiranja skupnih stroškov operacij Evropske unije, ki so vojaškega ali obrambnega pomena
Defence
cs
ATHENA
,
mechanismus Athena
,
mechanismus pro správu financování společných nákladů operací Evropské unie v souvislosti s vojenstvím nebo obranou
da
Athena
,
Athenamekanismen
,
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
de
Athena
,
Mechanismus Athena
,
Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας
en
Athena
,
Athena mechanism
,
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
es
ATHENA
,
mecanismo ATHENA
,
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones...
modul za upravljanje z zmogljivostmi
cs
modul řízení kapacity
de
Kapazitätsberechnungsmodul
en
capacity management module
es
módulo de gestión de la capacidad
et
võimsuse juhtimise moodul
fi
kapasiteetin hallintamoduuli
ga
modúl bainistithe acmhainne
hr
modul upravljanja kapacitetom
it
modulo di gestione della capacità
lt
pralaidumo valdymo modulis
lv
jaudas pārvaldības modulis
mt
modulu tal-immaniġġjar tal-kapaċità
nl
capaciteitsbeheersmodule
pl
moduł zarządzania zdolnościami przesyłowym
pt
módulo de gestão de capacidade
ro
modul de gestionare a capacității
sv
kapacitetshanteringsmodul
naprava za upravljanje krmilja
Mechanical engineering
bg
орган за управление
,
устройство за управление на кормилна уредба
da
styretøjets betjeningsindretning
de
Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
έλεγχος διεύθυνσης
,
όργανο χειρισμού
,
όργανο χειρισμού διευθύνσεως
en
steering control
es
mando de dirección
et
rool
,
rooliratas
fi
ohjauslaite
fr
commande de direction
ga
rialtán stiúrtha
hu
kormányberendezés kezelő szerve
it
comando dello sterzo
lt
tiesiogiai vairuotojo valdoma vairavimo mechanizmo dalis
,
vairo mechanizmo valdiklis
,
vairuotojo tiesiogiai valdoma vairavimo mechanizmo dalis
mt
kontroll tal-istering
nl
bedieningsinrichting
pl
kierownica
pt
comando de direcção
ro
comandă a direcției
neposredno upravljanje
FINANCE
bg
пряко изпълнение
,
пряко управление
cs
přímé plnění
,
přímé řízení
da
direkte forvaltning
,
direkte gennemførelse
de
direkte Bewirtschaftung
,
direkte Mittelverwaltung
el
άμεση διαχείριση
,
απευθείας εκτέλεση
en
direct implementation
,
direct management
es
gestión directa
et
otsene eelarve täitmine
fi
suora hallinnointi
,
suora toteuttaminen
fr
exécution directe
,
gestion directe
ga
cur i ngníomh díreach
hr
izravno izvršenje
,
izravno upravljanje
hu
közvetlen irányítás
it
gestione diretta
lt
tiesioginis valdymas
,
tiesioginis vykdymas
lv
tieša izpilde
,
tieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni diretta
,
ġestjoni diretta
nl
directe uitvoering
pl
zarządzanie bezpośrednie
pt
execução direta
,
gestão direta
ro
execuție directă
,
gestiune directă
sk
priame hospodárenie
sl
neposredno izvrševanje
,
sv
direkt förvaltning
,
direkt genomförande