Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara
bg
система за известяване на отказ при автоматично кацане
cs
systém řízení letu provozuschopný při poruše
da
fejloperationelt flyvestyringssystem
de
betriebssicheres Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης λειτουργικό σε αστοχία
en
fail-operational flight control system
es
sistema de control de vuelo operativo ante fallos
et
aktiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage opérationnel après panne
ga
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
it
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un’avaria
lt
didelio patikimumo skrydžio valdymo sistema
,
skrydžių gedimų kontrolės sistema
nl
operationeel faalveilig besturingssyteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-operational
,
system sterowania typu „fail-operational”
pt
sistema de controlo de voo falha-operacional
sk
systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
sv
feloperativt styrsystem
Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara
bg
система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим
cs
systém řízení letu pasivní při poruše
da
fejlpassivt flyvestyringssystem
de
ausfallunempfindliches Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης με παθητική λειτουργία υπό αστοχία
en
fail-passive flight control system
es
sistema de control de vuelo pasivo ante fallos
et
passiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage passif après panne
it
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un’avaria
lt
mažo patikimumo skrydžio valdymo sistema
nl
passief-faalveilig besturingssysteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-passive
,
system sterowania typu “fail-passive”
pt
sistema de controlo de voo de falha passiva
sk
systém manuálneho riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu pasívny pri poruche
sv
felpassivt styrsystem
tečaj za upravljanje resursima posade
bg
CRM
,
управление на ресурсите на екипажа
cs
CRM
,
optimalizace činnosti osádky
da
forvaltning af besætningsressourcer
de
CRM
,
effektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management)
el
CRM
,
διαχείριση πόρων πληρώματος
,
ολοκληρωμένη αξιοποίηση πληρώματος
en
CRM
,
Crew Resource Management
es
gestión de recursos de tripulación
et
meeskonna koostöövõime
,
meeskonnatöö korraldamine
fi
CRM
,
lentohenkilöstöresurssien hallinta
,
miehistöyhteistyön hallinta
fr
gestion des ressources de l'équipage
,
gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage
,
gestion des ressources équipage
ga
bainistiú acmhainní foirne
hr
CRM
,
hu
személyzeti erőforrás-gazdálkodás
it
gestione delle risorse dell'equipaggio
lt
įgulos išteklių valdymas
lv
CRM
,
apkalpesresursu vadība
mt
CRM
,
Ġestjoni tar-Riżorsi tal-Ekwipaġġ
nl
beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel
,
boordpersoneelsbeheer
pl
CRM
pt
gestão de recursos de pessoal
,
gestão de recursos de pessoal de voo
ro
CRM
,
managementul resurselor echipajului
sk
CRM
,
optimalizácia činnosti posá...
Uprava 1B – Upravljanje osobljem
bg
Дирекция 1В — Управление на персонала
,
дирекция „Управление на персонала“
cs
ředitelství 1B - personální administrativa
,
ředitelství pro personální administrativu
da
Direktorat 1B - Personaleadministration
,
Direktoratet for Personaleadministration
de
Direktion 1B - Personalverwaltung
el
Διεύθυνση 1Β - Διοίκηση προσωπικού
en
Directorate 1B - Personnel Administration
,
Directorate for Personnel Administration
es
Dirección 1B - Administración del Personal
,
Dirección de Administración del Personal
et
direktoraat 1B – personalihaldus
fi
Osasto 1B - Henkilöstöhallinto
fr
Direction 1B - Administration du personnel
,
direction de l'administration du personnel
it
direzione 1B - Amministrazione del personale
lt
1B direktoratas (personalo administravimas)
,
Personalo administravimo direktoratas
lv
1B direktorāts - Personāla pārvalde
,
Personāla pārvaldes direktorāts
mt
Direttorat 1B - Amministrazzjoni tal-Persunal
,
Direttorat għall-Amministrazzjoni tal-Persunal
nl
directoraat 1B - Personeelsadministratie
,
directoraat Personee...
Uprava 1 – Ljudski resursi i upravljanje osobljem
bg
Дирекция 1 — Човешки ресурси и управление на персонала
cs
ředitelství 1 - lidské zdroje a personální administrativa
da
Direktorat 1 - Menneskelige ressourcer og personaleadministration
de
Direktion 1 - Humanressourcen und Personalverwaltung
,
GD A 1
el
Διεύθυνση 1 - Ανθρώπινοι πόροι και Διοίκηση προσωπικού
en
Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration
es
Dirección 1 - Recursos Humanos y Administración del Personal
et
direktoraat A – inimressursid ja personalihaldus
fi
Osasto 1 - Henkilöresurssit ja henkilöstöhallinto
fr
Direction 1 - Ressources humaines et administration du personnel
ga
Stiúrthóireacht 1 - Acmhainní Daonna agus Riarachán Pearsanra
it
Direzione 1 - Risorse umane e amministrazione del personale
lt
1-asis direktoratas (žmogiškieji ištekliai ir personalo administravimas)
,
Žmogiškųjų išteklių ir personalo administravimo direktoratas
lv
1. direktorāts - Cilvēkresursi un personāla pārvalde
mt
Direttorat 1 - Riżorsi Umani u Amministrazzjoni tal-Persunal
nl
directoraat 1 - Human Resources...
Uprava 2 – Upravljanje dokumentima
bg
Дирекция 2 — Прозрачност
,
Дирекция 2 — Управление на документи
,
дирекция „Управление на документи“
cs
ředitelství 2 - správa dokumentů
,
ředitelství 2 - transparentnost
,
ředitelství pro transparentnost
da
Direktorat 2 - Dokumentforvaltning
,
Direktorat 2 - Åbenhed
de
Direktion 2 - Dokumentenmanagement
,
Direktion 2 - Transparenz
el
Διεύθυνση 2 - Διαφάνεια
,
Διεύθυνση 2 - Διαχείριση Εγγράφων
en
Directorate 2 - Document Management
,
Directorate 2 - Transparency
,
Directorate for Transparency
es
Dirección 2 - Transparencia
et
direktoraat 2 – dokumendihaldus
,
direktoraat 2 – läbipaistvus
fi
Osasto 2 - Asiakirjahallinto
,
Osasto 2 - Avoimuus
fr
Direction 2 - Gestion des documents
,
Direction 2 - Transparence
ga
Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht
,
an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht
hr
Uprava 2 – Transparentnost
,
hu
2. Igazgatóság - Átláthatóság
,
Átláthatósági Igazgatóság
it
direzione 2 - Gestione dei documenti
,
direzione 2 - Trasparenza
lt
2-asis direktoratas (dokumentų tvarkymas)
,
2-asis direktoratas (skaidrumas)
,
Skaidru...
upravljanje digitalnim pravima
LAW
Information technology and data processing
bg
управление на цифровите права
,
цифрово управление на права
,
цифрово управление на правата
da
DRM
,
digital rights management
,
forvaltning af digitale rettigheder
de
DRM
,
Digital Rights Management
,
Management der digitalen Rechte
,
Verwaltung digitaler Rechte
,
digitaler Urheberrechtsschutz
en
DRM
,
digital rights management
et
digitaalõiguste haldamine
fi
DRM
,
digitaalisten oikeuksien hallinta
,
tekijänoikeuksien tekniset suojaukset
fr
DRM
,
gestion des droits numériques
it
DRM
,
gestione dei diritti digitali
nl
DRM
,
beheer van digitale rechten
pl
zarządzanie prawami cyfrowymi
pt
GDD
,
gestão dos direitos digitais
sv
DRM
,
förvaltning av digitala rättigheter
upravljanje državnom granicom
bg
управление на границите
cs
správa hranic
,
řízení hranic
da
grænseforvaltning
,
grænsekontrol i bred forstand
de
Grenzmanagement
,
Grenzschutz
el
διαχείριση των συνόρων
en
border management
es
gestión de fronteras
et
piiride haldamine
,
piirihaldus
fi
rajaturvallisuuden ylläpitäminen
,
rajaturvallisuus
fr
gestion des frontières
ga
bainistiú teorainneacha
hu
határigazgatás
it
gestione delle frontiere
lt
sienų valdymas
lv
robežu pārvaldība
mt
ġestjoni tal-fruntieri
nl
grensbeheer
pl
zarządzanie granicami
pt
gestão das fronteiras
ro
gestionare a frontierelor
sk
riadenie hraníc
sl
upravljanje meja
sv
gränsförvaltning
upravljanje identitetom
cs
správa identit
de
Identitätsmanagement
en
IdM
,
identity management
es
gestión de la identidad
et
identiteedi haldamine
fi
henkilöllisyyden hallinta
,
identiteetin hallinta
fr
gestion de l'identité
hu
személyazonosság-kezelés
lt
atpažinties duomenų administravimas
mt
il-ġestjoni tal-identitajiet
nl
identiteitsbeheer
pl
zarządzanie tożsamością
sl
upravljanje identitete
upravljanje imovinom i obvezama
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldība
mt
ALM
,
ġestjoni tal-attiv u l-...