Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anesthésique local injectable par voie sous-cutanée
da
lokalbedøvende middel til subcutan injektion
de
subkutan injizierbares Lokalanästhetikum
en
local anaesthetics given by subcutaneous injection
es
anestésico local inyectable por vía subcutánea
it
anestetico locale iniettabile per via sottocutanea
nl
lokaal anestheticum,onderhuids inspuitbaar
pt
anestésico local injetável por via subcutânea
sk
lokálne anestetiká podávané subkutánnymi injekciami
appareil d'auscultation de la voie
TRANSPORT
da
skinneundersøgelsesapparat
de
Gleisprüfgerät
,
Gleisuntersuchungsgerät
el
συσκευή ελέγχου της γραμμής
en
track examination equipment
es
aparato de auscultación de la vía
it
dispositivo per il controllo del binario
nl
tastapparatuur voor bovenbouwopname
pt
aparelho de auscultação de via
,
matissa
appareil de dépoussiérage par voie humide
bg
газоочистител
,
мокър скрубер
cs
mokrá pračka
,
mokrá pračka plynů
,
pračka
,
pračka plynů
da
vådskrubber
,
vådudskiller
de
Gaswäscher
,
Nassabscheider
,
Nasswäscher
el
μηχάνημα καθαρισμού αέρα με ψεκασμό νερού
,
πλυντρίδα υγρού καθαρισμού
en
gas washer
,
washer
,
water scrubber
,
wet scrubber
es
depurador húmedo
,
lavador de gas
,
lavador húmedo
et
märgskraber
fi
märkäerotin
,
märkäpesuri
fr
dispositif de lavage
,
dépoussiéreur hydraulique
,
dépoussiéreur par voie humide
,
laveur
ga
sciúrthóir fliuch
hr
mokri ispirač plina
,
mokri skruber
hu
gázmosó
,
nedves gáztisztító
,
nedvesmosó
it
abbattitore a umido
,
dispositivo di lavaggio a umido
,
sistema di abbattimento ad umido
lt
drėgnasis dujų plautuvas
,
skruberis
lv
slapjais skruberis
mt
purifikatur niedi
,
purifikatur umdu
nl
(natte) gaswasser
,
nat-ontstoffer
,
natte ontstoffer
,
natte stofwasser
,
scrubber
pl
płuczka gazowa mokra
pt
absorvedor (por via húmida)
,
depurador por via húmida
,
dispositivo de eliminação do pó por meio de humidade
,
lavador de gases
ro
filtru umed cu pulverizare
,
scruber um...
appareil de voie
TRANSPORT
da
skinnekrydsning
,
sporkrydsning
de
Gleiskreuzung
,
Schienenkreuzung
el
διασταύρωση σιδηροδρομικών γραμμών
en
crossing of lines
,
crossing of tracks
,
track crossing
es
cruzamiento
fi
raiteiden risteys
fr
cisaillement de voies
,
croisement
ga
trasnú ráillrianta
it
attraversamento di binari
,
incrocio di rotaie
,
taglio di binari
lt
bėgių sankryža
nl
kruising van sporen
,
spoorkruising
pt
cruzamento
sv
spårkorsning
appareil de voie
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporkrydsning
,
sporskifte
,
sporskifte og englænder
,
sporskifte og krydssporskifte
de
Kreuzung
,
Weiche
,
Weiche oder Kreuzung
el
συσκευή γραμμής
,
όργανο γραμμής
en
points and crossing
,
switch gear
es
aparato de vía
it
deviatori e intersezioni
,
dispositivo d'armamento
,
scambi e intersezioni
nl
kruising
,
wissel
,
wissel en kruis
,
wissel en kruising
pt
AV
,
aparelho de via
sv
växlar och spårkorsningar
appareil de voie allongé
da
sporforgrening med svag åbning
de
Flachweiche
el
διακλάδωση με μικρή γωνία διασταύρωσης
en
turnout with a flat-angle crossing
es
cambio de pequeño ángulo
fr
branchement long
,
branchement à faible ouverture
it
deviatoio a piccolo valore di tangenza
,
scambio a piccolo valore di tangenza
nl
lange wissel
,
wissel met flauwe hoek
appareil de voie armé en rail UIC 60
Land transport
da
sporskifte til UIC-60-skinner
appareil de voie enroulé
TRANSPORT
da
sporskifte i kurvet spor
de
Bogenweiche
el
συσκευή γραμμής με καμπύλωση
en
switch and crossing work with main line curved
es
aparato de vía adaptado a la curva
fr
branchement cintré
it
deviatoio curvato
,
scambio curvato
nl
wissel in een boog
appareil de voie ordinaire
TRANSPORT
da
normalt sporskifte
de
Weiche der Regelbauart
el
κοινή συσκευή γραμμής
,
τυποποιημένη συσκευή γραμμής
en
standard points
es
aparato de vía ordinario
it
deviatoio ordinario
,
scambio ordinario
nl
gewoon wissel of gewone kruising
appareil de voie pris en pointe
TRANSPORT
Building and public works
da
sporskifte,befaret mod tungespids
de
spitzbefahrene Gleisverbindung
el
σύνδεση σιδηρογραμμών χωρίς δυνατότητα αλλαγής γραμμής
en
facing crossover
es
agujas por punta
fi
risteysvaihde
fr
bretelle en pointe
ga
trasnasc aghaidhe
it
incrocio preso di punta
nl
puntwissel
pt
junção de via tomada de ponta
sv
motväxel
Dostopnost