Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detention time of waters
de
Verweildauer
,
hydrologische Verweilzeit
el
χρόνος παραμονής υδάτων
,
χρόνος συγκράτησης υδάτων
en
hydrologic detention time
,
residence time of waters
es
tiempo de retención
fr
durée de rétention hydrologique
,
temps de résidence
it
tempo di ritenzione idrologica
directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
direktiv om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater,der stammer fra landbruget
,
nitratdirektivet
de
Nitrat-Richtlinie
,
Richtlinie zum Schutz des Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwietschaftlichen Quellen
en
nitrate directive
es
Directiva relativa a la protección de la aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agricultura
,
Directiva sobre los nitratos
fr
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles
,
directive(sur les)Nitrates
it
direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento dai nitrati provenienti da fonti agricole
,
direttiva sul nitrato
nl
Nitratenrichtlijn
,
Richtlijn 91/676/EEG inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen
pl
dyrektywa azotanowa
,
dyrektywa dotycząca ochrony wód przed zanieczyszczeniami powodowanymi przez azotany pochodzenia rolniczego
pt
Diretiva Nitratos
,
Diretiva rela...
discharge to receiving waters
ENVIRONMENT
da
udledning til vandrecipienter
de
Einleitung in die Gewässer
el
απόρριψη στα ύδατα
es
vertido a las aguas receptoras
fr
déversement dans des eaux réceptrices
it
scarico nelle acque recipienti
nl
lozing in ontvangende wateren
pt
descarga em águas recetoras
Diseases from acid waters
Fisheries
de
Laugenkrankheit oder Basenkrankheit
el
Αρρώστιες από όξινα ή αλκαλ. νερά
fr
Maladie d'eau acide
disposal of sludge to surface waters
ENVIRONMENT
de
Einbringen von Klärschlamm in Oberflächengewässer
el
απόρριψη λυματολάσπης στα επιφανειακά ύδατα
fr
rejet des boues d'épuration dans les eaux de surface
it
smaltimento dei fanghi nelle acque superficiali
ECE principles regarding Cooperation in the Field of Transboundary Waters
ENVIRONMENT
United Nations
da
ECE-principper om samarbejde om grænseoverskridende vandområder
de
ECE-Grundsätze in bezug auf die Zusammenarbeit auf dem Gebiet grenzüberschreitender Gewässer
el
αρχές της ΟΕΕ για τη συνεργασία στο πεδίο των διαμεθοριακών υδάτων
es
Principios de la CEPE relativos a la cooperación en el ámbito de las aguas transfronterizas
fi
ECE:n periaatteet valtioiden rajojen yli ulottuvia vesistöjä koskevasta yhteistyöstä
fr
Principes de la CEE relatifs à la coopération dans le domaine des eaux transfrontières
it
principi della CEE relativi alla cooperazione nel campo delle acque transfrontaliere
nl
ECE-beginselen inzake de samenwerking op het gebied van grensoverschrijdende wateren
pt
princípios da CEE-NU relativos à cooperação no domínio das águas transfronteiras
sv
ECE:s principer om samarbete inom området för gränsöverskridande vatten
effervescent natural mineral waters
AGRI-FOODSTUFFS
de
natürliche kohlensäurehaltige Mineralwässer
fr
eaux minérales naturelles effervescentes
estuarial waters
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
estuarine vande
de
Mündungsgewässer
el
ύδατα ποταμοκόλπων
en
estuarine waters
fi
suistovedet
fr
eaux d'estuaire
pl
woda estuaryjna
sl
brakična voda
,
somornica
,
voda rečnega ustja