Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
podnositelj zahtjeva
Civil law
da
berettiget person
,
interessent
de
Antragsteller
,
Berechtigter
en
claimant
es
derechohabiente
fr
AYANT DROIT
ga
éilitheoir
hu
érdekelt fél
it
avente diritto
lt
suinteresuotoji šalis
lv
apdrošinājuma ņēmējs
mt
pretendent
nl
eiser
,
verzoeker
pt
parte interessada
,
titular de direito
ro
titular de drepturi
sk
navrhovateľ
,
oprávnená osoba
,
žalobca
,
žiadateľ
podnositelj zahtjeva za azil
International law
Migration
bg
кандидат за убежище
,
лице, търсещо убежище
,
търсещ убежище
cs
žadatel o azyl
da
asylansøger
de
Asylbewerber
el
αιτητής ασύλου
,
αιτών άσυλο
en
applicant for asylum
,
asylum applicant
,
asylum seeker
es
solicitante de asilo
et
varjupaigataotleja
fi
turvapaikanhakija
fr
demandeur d'asile
ga
iarrthóir tearmainn
hr
tražitelj azila
hu
menedékkérő
it
richiedente asilo
,
richiedente l'asilo
lt
prieglobsčio prašytojas
lv
patvēruma meklētājs
mt
applikant għal asil
,
persuna li tfittex asil
nl
asielaanvrager
,
asielzoeker
pl
azylant
,
osoba ubiegająca się o azyl
pt
candidato a asilo
,
requerente de asilo
ro
solicitant de azil
sk
žiadateľ o azyl
sl
prosilec za azil
sv
asylsökande
podnošenje zahtjeva
enlodging of an application
deEingang der Klageschrift
frdépôt de la requête
itdeposito dell`atto introduttivo
ruподача иска
slvložitev zahteve
srподношење захтева
podnošenje zahtjeva
enlodgement of a claim
deAnmeldung der Forderung
frproduction d'une créance
itproduzione/insinuazione di un credito
ruпредъявление требования
slvložitev zahtevka
srподношење захтева
podnošenje zahtjeva s podrškom projektu
enapplication for aid for a project
deEinreichung von Anträgen für Vorhaben
frproposition de projet pour un projet
itproposta di mozione di un progetto
ruзаявка о проекте в поддержку проекта
slvložitev zahtevka s podporo projektu
srподношење захтева са подршком пројекту
pokazatelj zahtjeva za liječenjem
bg
индикатор за търсенето на лечение
,
показател за търсене на лечение
cs
indikátor žádostí o léčbu
da
indikator for behandlingsefterspørgsel
de
Indikator Behandlungsnachfrage
el
δείκτης αίτησης θεραπείας
en
treatment demand indicator
es
indicador de demanda de tratamiento
et
ravinõudluse mõõdik
,
ravinõudluse näitaja
fi
hoidon kysynnän indikaattori
fr
indicateur de la demande de traitement
ga
táscaire ar éileamh ar chóireáil
hu
kezelési igény indikátor
it
indicatore della domanda di trattamento
lt
gydymo paslaugų poreikio rodiklis
lv
ārstniecības pieprasījuma rādītājs
mt
indikatur tad-domanda għall-kura
nl
indicator behandelvraag
,
indicator hulpvraag
pl
wskaźnik zgłaszalności do leczenia
pt
indicador da procura de tratamento
ro
indicatorul cererii de tratament
sk
ukazovateľ dopytu po liečbe
sl
kazalnik povpraševanja po zdravljenju
sv
indikator för behandlingsbegäran
Dostopnost