Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
eno žaltavo razdreti
1. pripomniti nekaj skrajno neokusnega
2. pridi, bomo kakšno žaltavo razdrli - povabilo znancev in prijateljev na nostalgičen in šaljiv pogovor na račun starih časov.
"Ljudski" izraz nam je v usta umetno položil Fran Levstik, češ da je Krpana "sam cesar rad poslušal, kadar je kakšno prav žaltavo razdrl". Žaltava (rumena) pa je še danes pokvarjena mast in tudi "prevodi so v Sloveniji v povprečju žaltavi, ker je žaltav tudi honorar zanje", meni Gradišnik.
žarek
kanček, trohica; pramen; žaltav | sij, lesk, lesket, sijaj, blesk, soj; lesketanje, svetlikanje, odsev, bleščanje; snop luči, snop svetlobe, svetlobni stožec, svetlobni snop; preblisk; snop žarkov; špica
pokvariti se
crkniti; poslabšati se; skisati se; degenerirati, izroditi se; izpriditi se, sprevreči se; usmraditi se; skaliti se, skaziti se; biti pokvarjen | iti k vragu, odpovedati, izklopiti se, ustaviti se, nehati delati; razkrojiti se, razpasti, propasti; sesiriti se; oddaljiti se, odkloniti se; popačiti se; strohneti, zgniti; prelomiti se, zlomiti se; razbiti se, razleteti se; streti se, zdrobiti se; imeti okvaro; polomiti se; postati postan; postati žaltav; posušiti se; prepereti