Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jugement sans appel
LAW
en
final and unappealable order
,
final order
ga
ordú críochnaitheach
juridiction statuant en appel
LAW
de
Gerichte,die als Rechtsmittelinstanz entscheiden
en
court sitting in an appellate capacity
it
autorità giudiziaria che delibera con competenze d'appello
nl
rechterlijke instantie uitspraak doende in(hoger)beroep
kaki-appel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
ovoce kaki
,
persimon
,
tomel
da
kakifrugt
de
Dattelpflaume
,
Götterpflaume
,
Kaki
,
Kakipflaume
el
διόσπυρος
,
λωτός
en
khaki
,
persimmon
es
caqui
fi
kaki
fr
figue-caque
,
kaki
,
plaquemine
ga
dátphluma
it
cachi
,
kaki
nl
kaki
,
pt
alperce-do-japão
,
caqui
,
dióspiro
sv
persimon
kaki-appel
SCIENCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
daddelblomme
,
kaki(frugt)
,
sharonfrugt
de
Kakifrucht
el
κάκι
en
khaki
es
caqui
fr
kaki
it
kaki
lt
rytinis persimonas
nl
Japanse dadel
,
pt
caqui
kanker van de appel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugttræskræft
,
æblekræft
de
Apfelbaumkrebs
,
Apfelkrebs
,
Obstbaumkrebs
el
εξέλκωσις βραχιόνων της μηλιάς
,
εξέλκωσις της μηλιάς
,
καρκίνος της μηλιάς
en
European canker
,
apple canker
,
eye rot
es
chancro del manzano
fi
lehtipuunsyöpä
fr
chancre du pommier
,
chancre européen
it
cancro dei fruttiferi
,
cancro dei rami del melo e del pero
,
cancro del melo
la
Cylindrocarpon mali
,
Nectria galligena
nl
Nectria-neus-en steelrot
,
kanker
,
pt
cancro da macieira
sv
fruktträdskräfta
kompetence i henhold til appel-eller genoptagelsesmuligheder
EUROPEAN UNION
LAW
el
δικαιοδοσία ενδίκων μέσων
en
jurisdiction based on proceedings to pursue a remedy by way of appeal
es
competencia en materia de recursos
fr
compétence au titre des voies de recours
it
competenza in sede di impugnativa
nl
bevoegdheid tot het toetsen van rechtsmiddelen
pt
competência de recurso
la Banque européenne d'investissement fait appel aux marchés des capitaux
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Den europæiske Investeringsbank kan anvende midler lån. på kapitalmarkedet
de
die Europaeische Investitionsbank bedient sich des Kapitalmarktes
el
η Eυρωπα2bκή Tράπεζα Eπενδύσεων προσφεύγει στην κεφαλαιαγορά
en
the European Investment Bank has recourse to the capital market
it
la Banca europea per gli investimenti fa appello al mercato dei capitali
nl
de Europese Investeringsbank doet een beroep op de kapitaalmarkten
pt
o Banco Europeu de Investimento recorre ao mercado de capitais
sv
Europeiska investeringsbanken anlitar kapitalmarknaderna
la Commission réitère son appel à tous les citoyens
en
the Community reiterates its appeal to all its citizens
ga
impíonn an Comhphobal ar a shaoránaigh athuair
,
tathantaíonn an Comhphobal ar a shaoránaigh athuair
lancer et accepter un appel
Communications
da
initiere og godkende opkald
de
für abgehende und ankommende Rufe
el
ξεκινά και δέχεται μια κλήση
en
initiating and accepting a call
es
iniciar y aceptar llamadas
fi
kutsuva-ja vastaava päätelaite
it
effettuare e ricevere una chiamata
nl
een oproep initiëren en ontvangen
sv
initiering och mottagning av samtal
Dostopnost