Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suffrage based on ownership of property/tax assessment
EUROPEAN UNION
LAW
da
censusvalg
,
valgret på grundlag af census
de
das Klassenwahlrecht
,
das Zensuswahlrecht
,
der Wahlzensus
fr
le suffrage censitaire
it
criterio censuario per l'ammissione al diritto di voto
,
diritto di voto legato al censo
,
elettorato attivo basato sul censo
nl
het censuskiesrecht
pt
sufrágio censitário
supplementary resource based on GNP
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den fjerde indtægtskilde
,
fjerde indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
de
BSP-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
vierte Einnahmeart
,
vierte Einnahmequelle
el
συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
en
fourth resource
,
es
cuarto recurso
,
recurso complementario basado en el PNB
fr
quatrième ressource
,
ressource PNB
,
ressource complémentaire
,
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource fondée sur le PNB
,
ressource propre complémentaire
,
ressource propre provenant du PNB
it
quarta categoria di risorse
,
quarta risorsa
,
risorsa complementare basata sul PNL
nl
aanvullende middelenbron op BNP-basis
,
vierde bron
,
vierde middelenbron
pt
quarto recurso
,
recurso complementar baseado no produto nacional bruto
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
supply of tourist services based on thematic geographical links
ECONOMICS
Humanities
da
tilbud til turisterne opdelt efter emme og geografisk beliggenhed
de
themenorientiertes Tourismusangebot
el
προσφορά τουριστικών υπηρεσιών με βάση ένα θεματικό γεωγραφικό άξονα
es
oferta de servicios turísticos basados en los lazos geográficos temáticos
fr
offre touristique à partir d'axes géographiques thématiques
it
offerta turistica a partire da direttrici geografiche tematiche
nl
toeristisch aanbod van themaroutes
pt
oferta turística a partir de parâmetros geográficos temáticos
surplus GNP-based own resource from the previous financial year
FINANCE
da
overskud af BNI-indtægter vedrørende tidligere regnskabsår
de
BSP-Überschuss aus früheren Jahren
el
πλεόνασμα από προγενέστερους πόρους ΑΕΠ
es
excedente de recursos PNB anteriores
fr
excédent ressources PNB antérieures
it
eccedenza risorse PNL precedenti
nl
overschot vorige eigen middelen BNP
pt
excedente de recursos de PNB anteriores
surplus VAT-based own resource from the previous financial year
FINANCE
Taxation
da
overskud af momsindtægter vedrørende tidligere regnskabsår
de
frühere MWSt.-Überschüsse
el
πλεόνασμα προγενέστερων πόρων ΦΠΑ
es
excedente recursos IVA anteriores
fr
excédent ressources TVA antérieures
it
eccedenza risorse IVA precedenti
nl
overschot vorige eigen middelen BTW
pt
excedente recursos IVA anteriores
system of computer-based remote state of repair monitoring
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
datamatbaseret system til fjernovervågning
de
System für eine computergestützte Fernüberwachung des Anlagenzustands
el
σύστημα παρακολούθησης από μακριά με τη βοήθεια υπολογιστή της κατάστασης των εγκαταστάσεων
es
sistema de control remoto informatizado del estado de las instalaciones
fr
système automatisé de télécontrôle de l'état des installations
it
sistema di telecontrollo informatizzato per la sorveglianza degli impianti
nl
computerondersteund systeem voor de controle op afstand van de technische staat van plaatwalsinstallaties
pt
sistema informatizado para observação à distância de reparações
systems based approach
Accounting
da
systemanalytisk revision
de
systemgestützter Ansatz
el
προσέγγιση βάσει συστημάτων
es
enfoque basado en los sistemas
fi
järjestelmätarkastukseen perustuva lähestymistapa
fr
approche par l'analyse des systèmes
it
metodo basato sull'analisi dei sistemi
nl
systeemgerichte aanpak
pt
método baseado na análise de sistemas
sv
systembaserad metod
systems-based audit
LAW
FINANCE
de
systemgestützte Prüfung
es
auditoría de sistemas
fr
contrôle basé sur l'étude des systèmes
it
controllo basato sull'esame dei sistemi
nl
systeemgerichte controle
pt
auditoria por análise de sistemas
systems-based audit method
FINANCE
da
systemrevision
de
Methode der Systemkontrolle
,
Verfahren der Systemkontrolle
el
μέθοδος ελέγχου των συστημάτων
,
τεχνική ελέγχου των συστημάτων
en
systems control technique
,
es
auditoría de sistemas
fr
méthode d'audit des systèmes
,
technique de contrôle des systèmes
it
metodo di verifica dei sistemi
,
tecnica di controllo dei sistemi
nl
methode van systeemonderzoek
,
techniek van systeemcontrole
pt
método de auditoria de sistemas
Dostopnost