Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
change of ship clause
TRADE
fr
clause de changement de navire
pt
cláusula de substituição do navio
change of sign
SCIENCE
da
fortegnsskift
de
Vorzeichenwechsel
es
cambio de signo
fi
etumerkin vaihto
fr
changement de signe
nl
tekenwisseling
pt
mudança de sinal
sv
teckenbyte
change of significance
da
betydningsovergang
de
Bedeutungswandel
el
αλλαγή της σημασιολογικής συνείδησης του κόσμου
es
cambio de significado
fr
modification de la conscience significative du monde
nl
betekenisontwikkeling
,
betekenisovergang
,
betekenisverandering
change of state
de
Zustandsaenderung
el
αλλαγή κατάστασης
fr
modification de la situation
nl
situatiewijziging
change of state announcement
Communications
da
melding om behov for stillingsinformation
,
melding om behov for øjebliksinformation
de
Meldeanreiz
es
anuncio de cambio de estado
fi
tilanmuutosilmoitus
fr
annonce de changement d'état
it
preannuncio di cambiamento di stato
nl
bericht van toestandswijziging
pt
anúncio de mudança de estado
sv
ändringsdetektering
,
ändringsflagga
change of structure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Strukturwandel
en
structural change
es
cambio de estructura
,
cambio estructural
fr
changement de structure
it
converzione strutturale
,
mutamento strutturale
,
trasformazione strutturale
change of surname
bg
промяна на име
,
промяна на фамилно име
cs
změna příjmení
da
ændring af efternavn
de
Änderung des Familiennamens
el
αλλαγή επωνύμου
,
μεταβολή επωνύμου
es
cambio del apellido
,
modificación del apellido
et
perekonnanime muutmine
,
perenime muutmine
fi
sukunimen muuttaminen
fr
changement du nom
,
modification du nom
ga
athrú ainm
hu
névváltoztatás
it
cambiamento del cognome
,
modifica del cognome
,
modificazione del cognome
lt
pavardės pakeitimas
lv
uzvārda maiņa
mt
bdil tal-kunjom
nl
naamsverandering
,
wijziging van geslachtsnaam
pl
zmiana nazwiska
pt
alteração do apelido
,
modificação do apelido
ro
schimbarea numelui de familie
sk
zmena priezviska
sl
sprememba priimka
sv
byte av efternamn