Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quota-parte dei contributi in conto esercizio trasferita al risultato dell'esercizio
el
αναλογούσες στη χρήση επιχορηγήσεις πάγιων επενδύσεων
en
portion of investment grants relating to the period transferred to income
es
subvenciones de capital traspasadas al resultado del ejercicio
fr
quote-part des subventions d'investissement virée au résultat de l'exercice
nl
andere financiële opbrengsten-kapitaalsubsidies
sv
resultatavräknade investeringsbidrag
rapporto di conto corrente
LAW
de
Kontokorrentverhältnis
fr
rapport de compte courant
registrazione a debito del conto
fi
tuloslaskelma
fr
débit du compte
sv
debitera ett konto
regola delle operazioni per conto
ECONOMICS
da
reglerne om transaktioner på andres vegne
de
Grundsätze für die Verbuchung der Transaktionen für Rechnung anderer
en
rule concerning transactions carried out on behalf of other units
es
regla de las operaciones por cuenta
fr
règle des opérations pour compte
nl
transacties voor rekening
pt
regra das operações por conta
regolamento di un conto
da
afregning af udestående
,
betaling af udestående
de
Abrechnung
,
Begleichung einer Rechnung
el
διακανονισμός λογαριασμού
en
settlement of account
es
liquidación de una cuenta
fi
laskun maksaminen
fr
règlement de compte
nl
vereffening van een rekening of afrekening
pt
liquidação de uma conta
sv
betalning av räkning
residuo di un conto
LAW
de
Restbetrag einer Rechnung
en
balance of an account
fi
tilin saldo
fr
reliquat d'un compte
it
saldo di un conto
nl
saldo van een rekening
pt
saldo de uma conta
sv
saldo på ett konto
rettifica effettuata per tener conto delle operazioni di avviamento
el
αναπροσαρμογή για πράξεις που εκτελούνται στην αρχική περίοδο λειτουργίας μιας επιχείρησης
en
adjustment made for start-up operations
fr
ajustement effectué pour les opérations de démarrage
nl
correctie voor het opstarten van produktieprocessen
riassicurazione per conto comune
Insurance
da
reassurance af fælles konto
de
gemeinschaftliche Rückversicherung
el
αντασφάλιση για κοινό λογαριασμό
en
reinsurance of common account
,
reinsurance of joint account
es
reaseguro de cuenta común
fr
réassurance pour compte commun
nl
gemeenschappelijke herverzekering
pt
resseguro em conta comum
sv
reinsurance of common account
,
reinsurance of joint account
ricerca su contratto per conto terzi
da
kontraktforskning for tredjepart
de
Forschung im Auftrag Dritter
el
έρευνα στο πλαίσιο συμβάσεων με τρίτα μέρη εκτός κέντρου
en
work under contract for outside bodies
es
contrato de investigación para terceros
fr
recherche sous contrat pour des tiers extérieurs
nl
contractspeurwerk
,
kontraktspeurwerk
pt
investigação sob contrato para terceiros
Dostopnost