Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relation débit-densité
TRANSPORT
da
trafikmængde / trafiktæthedsforhold
de
Verhältnis Verkehrsstärke / Verkehrsdichte
en
volume-density relationship
it
rapporto volume/densità
nl
betrekking tussen verkeersintensiteit en verkeersdichtheid
,
intensiteit-dichtheidsrelatie
relation débit-vitesse
TRANSPORT
da
kapacitetsdiagram
de
Verkehrsstärke-Geschwindigkeits-Verhältnis
el
σχέση ταχύτητας-φόρτου
en
speed-flow relation
es
relación intensidad-velocidad
fi
liikennemäärän ja nopeuden välinen suhde
it
curva di deflusso
,
relazione flusso-velocità
nl
relatie snelheid-intensiteit
pt
relação intensidade-velocidade
sv
hastighet-flödesamband
relation vitesse-débit
TRANSPORT
da
hastighed / trafikmængdeforhold
de
Beziehung Geschwindigkeit/Verkehrsstärke
en
speed-flow relationship
it
relazione velocità-volume
nl
betrekking snelheid-intensiteit
,
snelheid-intensiteit relatie
rendement de débit
Mechanical engineering
da
strømgevinst
de
Stromrückgewinn
el
απόδοση ροής
,
ροομετρική απόδοση
en
flow rate recovery
es
rendimiento de flujo
fi
virtaussuhde
nl
debietrendement
pt
rendimento em caudal
sv
flödesåtervinning
répartition du débit
Technology and technical regulations
Building and public works
da
fordeling af vandføringen ved en forgrening af strømmen
de
Abflussmengen-Verteilung
el
κατανομή παροχών
en
division of the discharge
it
ripartizione della portata
nl
waterverdeeling
réseau à haut débit
Technology and technical regulations
cs
vysokorychlostní síť
da
højhastighedsnet
de
Hochgeschwindigkeitsnetz
el
υψίρρυθμο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών
en
HSN
,
high-speed electronic communications network
,
high-speed network
es
red de alta velocidad
et
kiire võrk
fi
nopea verkko
fr
réseau de communications électroniques à haut débit
,
réseau à haute vitesse
ga
líonra ardluais
hu
nagy sebességű hálózat
it
rete ad alta velocità
lt
spartusis tinklas
mt
HSN
,
netwerk ta' veloċità kbira
nl
elektronischecommunicatienetwerk met hoge snelheid
,
hogesnelheidsnetwerk
pl
szybka sieć
,
ultraszybka sieć
pt
rede de alta velocidade
ro
rețea de mare viteză
sk
vysokorýchlostná sieť
sv
höghastighetsnät
réseau de transmission de données à haut débit
Information technology and data processing
da
højtydende datatransmissionsnet
de
leistungsstarkes Datenübermittlungsnetz
el
δίκτυο διαβίβασης δεδομένων υψηλής ταχύτητας
en
high-output data-transmission network
es
red de transmisión de datos de alto rendimiento
it
rete di trasmissione di dati ad alto potenziale
nl
datatransmissienet met hoge snelheid
pt
rede de transmissão de dados de elevado débito
réservoir de régulation à débit non réglable
Building and public works
da
højvandebassin
de
Hochwasserbecken
el
δεξαμενή ανασχέσεως μη ρυθμιζομένης εκροής
en
detention reservoir
,
retarding reservoir
es
embalse con desagües no regulables
fi
pieni säännöstelyallas
,
säännöstelyallas
it
serbatoio di piena a deflusso non regolato
nl
reductiereservoir zonder regelbare afvoer
pt
reservatório de regularização não ajustável
sv
fördröjningsmagasin
réservoir de régulation à débit réglable
Building and public works
da
regulerbart reservoir
de
regulierbares Becken
el
δεξαμενή ανασχέσεως μετά ρυθμιζομένης εκροής
en
regulating reservoir
es
embalse de regulación
fi
säännöstelyallas
it
serbatoio di piena a deflusso regolato
nl
reductiereservoir met regelbare afvoer
pt
reservatório de regularização ajustável
sv
regleringsmagasin
réservoir régulateur du débit
ENVIRONMENT
Building and public works
da
trykudligningsbeholder
,
udligningsbeholder
de
Ausgleichbehaelter
,
Ausgleichsbecken
en
balance reservoir
,
distribution reservoir
,
equalizing reservoir
,
regulating reservoir
es
depósito de compensación
fi
tasausallas
fr
réservoir compensateur
,
réservoir d'égalisation
,
réservoir de compensation
,
it
serbatoio compensatore
,
serbatoio di compenso
,
serbatoio regolatore
nl
regelbekken