Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sol à éléments fins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
en
fine-grained soil
fr
sol fin
,
sol à gros éléments
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
en
coarse granular soil
,
coarse-grained soil
somme des valeurs pondérées des actifs et des éléments hors bilan
FINANCE
en
total of the risk-adjusted values of the assets and off-balance-sheet items
fi
varojen ja taseen ulkopuolisten erien riskipainotettujen arvojen kokonaissumma
soudage par éléments chauffés
Electronics and electrical engineering
da
varmelementsvejsning
de
Schweissen mit beheizten Elementen
el
συγκόλληση με θερμαινόμενα στοιχεία
en
heating element welding
es
soldadura por elementos calentados
it
saldatura con elementi riscaldati
nl
lassen met verwarmingselementen
pt
soldadura por meio de elementos aquecidos eletricamente
spécification des éléments livrables
da
specifikation af projektleverancer
de
Spezifikation der durchzuführenden Arbeiten
en
specification of the deliverables
es
especificación de los productos
it
specifica dei prodotti da presentare
nl
omschrijving van de te leveren prestaties
pt
especificação dos resultados tangíveis
starpsienas elements
bg
багажна полица
cs
přepážka
da
skot
de
Brandschott
,
Druckschott
,
Schott
,
Trennwand
el
Διάφραγμα από συρμάτινο δικτύωμα
,
Δομικό διάφραγμα
,
διάφραγμα
en
bulkhead
es
mamparo
et
vahesein
fi
pääkaari
,
väliseinä
,
väliseinämä
fr
cloison
ga
bulcaid
hu
válaszfal része
it
ordinata
,
ordinata chiusa
,
ordinata di forza
,
paratia
lt
pertvara
mt
paratija
nl
schot
,
spant
pl
wręga wzmocniona
pt
antepara
ro
perete de compartimentare
sk
priečka
sl
pregrada
sv
skott
,
vägg
stockage des éléments légers
da
oplagring af lette dele
de
Lagerung leichter Teile
en
storage of non heavy items
it
deposito di materiali leggeri
nl
opslag van lichte materialen
subdivision en zones du champ de repérage des éléments de construction de l'édifice
Building and public works
da
en underopdeling af afsætningsfelterne for bygværkets forskellige dele
de
Unterteilung des Markierungsfeldes der Bauelemente des Gebaeudes in Bereiche
en
subdividing into zones the field of reference for the elements of the building
it
suddivisione in zone del campo di riferimento degli elementi costruttivi dell'edificio
substances abiotiques: éléments et composés divers, aussi bien organiques qu'inorganiques
Chemistry
da
abiotiske stoffer : grundstoffer og deres organiske og uorganiske forbindelser
de
abiotische Substanzen: Elemente und ihre organischen und anorganischen Verbindungen
el
αβιοτικές ουσίες:ποικιλία στοιχείων και ενώσεων,οργανικών και ανοργάνων
en
abiotic substances: a variety of elements and compounds, both organic and inorganic
es
substancias abióticas, elementos y compuestos diversos, tanto orgánicos como inorgánicos
it
sostanze abiotiche: elementi e composti vari, sia organici che inorganici
nl
abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen
pt
substâncias abióticas:elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
support de moules à éléments interchangeables
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
stamform med udskiftelige formdele
de
Einheitenform
,
Einheitenform mit auswechselbaren Formteilen
,
Stammform
el
θήκη εναλλάξιμων καλουπιών
,
κάσα καλουπιών με εναλλάξιμα τμήματα
,
κλωβός εναλλάξιμων καλουπιών
en
unit die holder
es
bloque portafiguras UNI
,
molde UNI
fi
kasettikokilli
fr
porte-moules interchangeables
,
unit die
it
portastampi intercambiabili
,
supporto universale
,
supporto universale per sistema unit die
nl
moedermatrijs met diverse verwisselbare inzetstukken
pt
bloco porta uni
,
molde uni
sv
moderverktyg för verktygsinsatser